Friday 17 October 2014

Two NEW COLLECTIONS!!! Cosy evening and Color Basic reveal
DWIE NOWE KOLEKCJE!!! Prezentacja kolekcji Cosy Evening i Color Basic!

Witajcie kochani!  13 arts jutro obchodzi swoje 2 urodziny :):):)
Jak ten czas leci:) Przez te dwa lata zaprojektowaliśmy i wprowadziliśmy na rynek mnóstwo nowych produktów, jako pierwsi wyprodukowaliśmy pod jedną marką gamę podstawowych produktów mediowych idealnych do scrapbookingu, w tym mgiełki, farby, tusze, media akrylowe, mikrokulki i brokaty.  Do tych produktów od poczatku proponujemy unikalne wzory grubych papierów oraz dodatków. Ku naszej ogromnej radości nasze produkty spotkały się z bardzo ciepłym i życzliwym przyjęciem, nasi klienci chwalą nas za jakość i przystępne ceny. Bardzo, bardzo wam za to dziękujemy, cały czas ciężko pracujemy nad nowymi produktami, nasz zespół inspiruje was przepięknymi pracami, a edukatorzy uczą nowych technik. Mamy nadzieję, że zostaniecie z nami na kolejne lata:) 

A dziś z ogromną dumą i radością prezentuję kolejne wspaniałe NOWOŚCI  marki 13 arts. Zapraszam na prezentację kolekcji Cosy Evening, zaprojektowanej przeze mnie, która kojarzy się z długimi, ciepłymi, zimowymi wieczorami oraz Color Basic, zaprojektowanej przez Olgę Heldwein. To z kolei nowoczesna i kolorowa kolekcja na każdą okazję.

Hello 13 arts fans! 
Tomorrow 13 arts is celebrating 2nd birthday :) 
The time flies sooo fast! During that time we designed and brought out a lot of new products, we were the first company in scrapbooking industry, which put together under one brand all basic mixed media products perfect for scrapbooking -  over 50 colors of mists, water inks, water and acrylic paints, acrylic mediums, glass beads, glitters and thick papers with unique designs. We are very happy that you like our products, our clients all over the world praise us for good quality and low prices. We thank you so much for being with us, we work hard to bring you more new products in the future, our amazing team inspires you with beautiful artworks and our educators teach us new techniques. We hope you will stay with us for years to come.

And today I am very happy and proud, that I can finally present you two amazing NEW COLLECTIONS! First is designed by me and I called it Cosy Evening, because it is perfect for long, cosy, winter evenings. The second collection Color Basic is designed by Olga Heldwein - this one is modern, colorful and perfect for every occasion. 

Zapraszam więc do obejrzenia naszych nowych kolekcji:)
Please have a look at our new collections:)

>>><<<


Papiery 30,5x30,5 cm, dwustronne, 250gr
12x12 inch, doublesided, 250gms


TENDER MORNING


WARM WINTER NIGHT


FAMILY AFTERNOON


FROSTY DAYS



CHRISTMAS EVE


WINTER LETTERS



Bloczek papierów 15x15 cm, 24 kartki, 12 wzorów, 200gr, jednostronne
Paper pad, 6x6 ", 24 sheets, 12 designs, 200 gms, one sided


Naklejki - Stickers A4


Napisy ze sklejki
Wooden embellishments


Maski - Stencils


Tekturki - Chipboards

  
  



Szkło akrylowe - Acrylic glass


Dwa nowe kolory mgiełek - idealne do tej kolekcji:
Two new colors of mists - perfect for this collection:

Dzikie wino - Woodbine


Antyczny krem - Antique cream



Na koniec moje pierwsze prace z kolekcji COSY EVENING
And my first projects with the new collection:)




>>><<<

by Olga Heldwein

Papiery 30,5x30,5 cm, dwustronne, 250gr
12x12 inch, doublesided, 250gms



CINNAMON

BLACK

GREY INDIGO

BLUE LIGHT

CARAMEL

BLACK COCOA

PASTEL MINT

PASTEL TURQUOISE


LIGHT PINK

RASPBERRY


YELLOW AMBER

YELLOW SAND


Bloczek papierów 15x15 cm, 24 kartki, 12 wzorów, 200gr, jednostronne
Paper pad, 6x6 ", 24 sheets, 12 designs, 200 gms, one sided


Maski - Stencils





Chipboard set - Zestaw tekturek


and one page with this collection too:)
I jeszcze jedna praca z kolekcji Olgi:)


>>><<<

Podobają się Wam nasze nowości?
Jeśli tak, to oczywiście macie okazję je wygrać:) Polubcie nasz Fanpage, udostępniajcie post na Facebooku oraz wstawcie informację o nowej kolekcji na swoim blogu z linkiem do tego posta (link zostawcie w komentarzu) i najważniejsze -  napiszcie nam w komentarzach co sądzicie o naszych nowościach:) Autorów 3 najciekawszych komentarzy pod tym postem i  3 najbardziej aktywnie promujące nasze kolekcje osoby na Facebooku, nagrodzimy zestawami nowych produktów! Zwycięzców ogłosimy za 7 dni. 
A jeśli nie możecie się doczekać, możecie już je kupić w naszym sklepie: 13arts.pl 

How do you like our new products?
Hope you do like them, because now you can win them! 
Please like our Fanpage, put the info about the new collections on your blog with a link back to this post (please put the link in your comment), share our post on Facebook - and the most important - leave a comment here and tell us what do you think about these collections :) We will choose 3 people with the most interesting comments here and 3 other people who are the most active in spreading the news about new lines on Facebook.   
The winners will be announced in 1 week.
And if you can't wait, you can already buy new products in our online store: 13arts.pl 


xoxo
Ayeeda

EDIT: Zwycięzcy ogłoszeni zostali TUTAJ:
Winners have been announced HERE:

Thank You!
Dziękujemy!


22 comments:

  1. Cudowne kolekcje
    świetnie ze są tak inne od siebie
    dodatki są zachwycajace - szczególnie maska w śniezynki i wszystkie dodatki tekturkowe
    moj post reklamujacy;)
    http://teodorowyzakatek.blogspot.ie/2014/10/nowosci-w-13arts.html

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. z okazji nadchodzącej 2 Rocznicy Urodzin zycze Wam, slowami Petroniusza, aby na Waszym firmowym i prywatnym Niebie nigdy nie bylo chmur, a jesli juz beda, to niech maja kolor i zapach roz - zafarbowanych Waszymi swietnymi pastelowy mgielkami, ktore uwielbiam:). obydwie kolekcje piekne: 1-wsza Cosy Evening - stonowana, powazna - wg mnie do bardziej "dystygowanych" prac:), ale moze to tylko moje 1-wsze wrazenie:), przyjrzawszy sie jej po drugi przyszly mi na mysl, glownie patrzac na nowe kolory mgielek - dluuuugie jesienno - zimowe wieczory z przepysznym karmelowo-winnym budyniem, czy wigilijny poranek, podczas ktorego mama przygotowuje ciasto z budyniowym kremem na wigilijny stol - wlasnie stwierdzam, ze te mgielki od razu skojrzyly mi sie z budyniem:), z kolei 2-ga kolekcja - wg mnie lekka, soczysta, pelna zycia, w cudownych intensywnych kolorach - uwielbiam takie barwy - zwlaszcza od momentu, kiedy w pracy musialam chodzic w stonowanych kolorach, zaczelam tesknic za mocnymi intensywnymi barwami, jakie tworzy ta kolekcja:). obydwie piekne, nie mowiac juz o tych cudownych mgielkach i dodatkach i maskach, ktore ostatnio baaardzo lubie:). pozdrawiam cieplo jeszcze zyczac dalszych sukcesow:).
    malwinku
    http://malwinkowo-scrap.blogspot.com/2014/10/13arts-prezentacja-nowych-kolekcji-cosy.html

    ReplyDelete
  4. hi Ayeeda...these collections are the most fabulous...I love the gorgeous colors and texture on the papers and the beautiful new stencils and the chipboards...and the layouts are beyond beautiful...the most divine collections!! This is the link of the post on my blog...
    http://thepapermemories.blogspot.com/2014/10/two-new-13arts-collection.html

    I am also posting it on my facebook page and pinterest...

    ReplyDelete
  5. Happy happy anniversary! your products are so unique, and these two new collections are no exceptions. love them both.

    ReplyDelete
  6. Congrats on the 2 year ammversary! Look like great collection and you know we have to get them all!! Can't wait

    ReplyDelete
  7. Kolekcje są prześliczne. Piękne kolory. Zimowa idealna na świąteczne kartki, ozdoby, prezenty. Mroźna, śnieżna z dodatkiem ciepłych barw nada pracom uroku i klimatu. Druga kolekcja energetyczna i w radosnych kolorach idealna do okolicznościowych kartek i albumów. Aż chce się pracować :) http://atelierbymary.blogspot.com/2014/10/nowe-kolekcje.html

    ReplyDelete
  8. WOW WOW WOW!
    The collections are gorgeous and I love those stencils!!

    ReplyDelete
  9. Here's a link to my post, spreading the news...
    http://creationswithlove-li-bee-ti.blogspot.co.il/2014/10/no-limitations-csi-case-file-no-144.html

    ReplyDelete
  10. Yubba Dubba Do!!!!!!!!!!! Happy Anniversary. What great products you have ... and it's wonderful that all of the accessories are available, too. A one-stop-shop and that's really fantastic. I absolutely love both collections but mostly Cosy Evenings. Everything in this set makes my heart sing and my soul smile. I'd love to win - I know I could create some awesome projects. Thanks for the chance.
    SuZeQ

    ReplyDelete
  11. Cosy Evening is full of red...and I don't even like red, but I would enjoy using this collection as it's so beautiful. The other colours match perfectly too. The soft, faded and distressed designs really appeal to me. Your Color Basics is so unique too. Only you have basics with patterns. And complex patterns too as it's not just simple spots and stripes. You are ahead of all the other companies with this collection. Wow! You really are innovative.

    ReplyDelete
  12. I tried my best to combine those two options. So I spoke on my new video about your new collections. 100% honestly - not only for winning those but most because you really answered to my hopes with Cozy Evening-collection.
    Please watch this video on my blog and hear why!
    I also shared the video in all my social networks, so every other scrapper and crafter can hear and see why they should try your products.
    Most of all, thank you Aida and 13@rts for making me happy with every product you've brought to craft market! Thank you <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh and you can find the video from my blog: http://tellimaria.blogspot.fi/2014/10/giveaway-winner-other-things-on-video.html

      Delete
  13. Aida, I am totally head over heels in love with your two new collections especially Cozy Evenings, so perfect for the coming winter, I love each design so much, usually I purchase your products from retailers in the US, but this time I don't think I can wait, I think I will have to order it straight from your store....I love love love the papers...thanks for such beautiful collections, you are an incredible designer! Happy Anniversary to 13 arts, one of my favourite blogs out there, amazing talent, and great challenges.....Hugs, Lisa

    ReplyDelete
  14. Pisałam już na afcebooku. Ale co tam. napiszę i tutaj. te kolekcje sa po prostu rewelacyjne! Już zajawka wygladała smakowicie, ale to, co widzę teraz powala. Color Basic idealna do wesołych (i nie tylko ) scrapów i karteczek. Kolorki, które kocham, których u mnie zazwyczaj dużo... A Cosy Evening to będzie pewnie jedna z tych kolekcji, które dłuuugo będą czekały na pocięcie. Bo przecież takie piękne są... Choć może uda misię z nich zrobić grudniownik na przykład? Moje ulubione? tekturki gałązki, śnieżna ramka. I oczywiście papiery. Zwłaszcza Chistmas Eve. Zakochałam się w nim... Gratuluję pięknych nowości! Gratuluję drugich urodzin! No i jak najwięcej takich kolejnych cudów życzę!
    http://sonrisaart.wordpress.com/2014/10/19/nowosci-ktore-musze-miec/

    ReplyDelete
  15. Obie kolekcje są niesamowite. Tak bardzo się od siebie różnią, ale i tak da się je ze soba połączyć.
    Zachwycające jest stworzenie wraz z papierami gamy dodatków genialnie pasujących do nich. Śnieżno-zimowe maski i tekturki są jak najbardziej na czasie.
    Natomiast papiery PASTEL MINT i PASTEL TURQUOISE kojarzą mi się z letnim deszczem. Tak na przekór pogodzie za oknem i spadającej temperaturze przywołują wspomnienia ciepła, słońca i tęczy po deszczu.
    Informacja o nowych kolekcjach jest u mnie w poście
    http://art-carta.blogspot.com/2014/10/pastelowa-z-rozami.html.

    ReplyDelete
  16. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  17. First of I want to wish 13 @ rts a very Happy Birthday !!!! Congratulations to Ayeeda on having this 'Baby' of yours growing into a strong toddler !!! I hope to be here when, in a few years you will be celebrating it becoming a teenager with even more amazing products in the shop !!!
    You know how much I enjoyed working with your products and wish you all the very best with these two new collections!Although Color Basics seems like a lovely collection ... it is Cozy Evening that catches my fancy with the stronger colors and designs ... I just love the distressed look on some of the papers ... They are going to make some awesome mixed media pages ...
    All the very best for the future ... Hugs Patricia
    http://patriciabasson.blogspot.com/2014/10/13rts-give-away.html

    ReplyDelete
  18. strukturki na zimowych papierkach są rewelacyjne- zakochałam sie od pierwszego wejrzenia!!!! miodzio!!:):):)...ja tam w ogóle kocham papierki 13@rts- wszystkie:):) ..natomiast durga kolekcja, to piękne ciepłe kolorki, z których już upatrzyłam sobie takie do zimowych karteczek...tak, tak, do zimowych:)
    tekturki śnieżno-zimowe- też pilne:):)...ogólnie mówiąc - nie zasnę:):):)
    http://jedit-kolory.blogspot.com/2014/10/i-nowosci.html

    ReplyDelete
  19. kolekcja Cosy Evening po prostu SZAŁ!

    ReplyDelete