13 arts: Mini Art Kit

Sunday, 1 February 2015

Our new GD - Irena Kowalczyk and her beautiful box

Hello Dear 13arts' Fans!

Today we would like to introduce you to our new Guest Designer Irena Kowalczyk- a talented Artist from Poland. She created a beautiful box for us.

Witajcie drodzy Fani 13arts!

Dzisiaj chcielibyśmy Wam przedstawić naszą nową Gościnną Projektantkę- Irenę Kowalczyk, utalentowaną artystkę z Polski. Przygotowała dla nas piękne pudełko!

***

My name is Irena Kowalczyk (aka Rudlis).
I discovered scrapbooking in 2008 and have been getting my hands messy with all kinds of creative fun ever since.
My main passion is cardmaking, which I have been doing for the last 6 years or so. I love the work in the style of vintage and shabby. But also I like style simple and clean.
I enjoy making cards, albums and home decorations. Now, paper crafting is a complete obsession!
Now slowly discovering the world of mixed media.

Nazywam się Irena Kowalczyk (znana w świecie scrapbookingowym jako Rudlis)
Moja przygoda ze scrapbookingiem rozpoczęła się w 2008r. Od 6 lat tworzę prace w różnych stylach, uwielbiam shabby chic, vintage, ale czasami również s & c.
Uwielbiam tworzyć kartki, albumy, dekoracje. Teraz powoli zaczynam odkrywać mix mediowy świat.

My first project is a mixed media box

Pierwszym moim projektem jest mix mediowe pudełko.

I made my background using gesso, acrylic modelling paste and some mists and gold paint.

Tło projektu wykonałam za pomocą gesso, pasty modelującej, kilku różnych mgiełek oraz złotej farby.

I also added some chipboards and flowers from Cosy Evening kit

Dodałam tekturki oraz kwiaty z zestawu KIT "Cosy Evening".

In my project I used / W swojej pracy użyłam:
Zestaw/KIT "Cosy Evening"
Gesso - grunt akrylowy 120ml
Mikrokulki szklane / Glass Microbeads
Tusz akrylowy SPLASH! White
Pudełko drewniane / Wooden box (14x14 cm)
Ayeeda Paint - Pearl Gold

***

Thank you Irena for your beautiful first inspiration for 13arts!

Dziękujemy Ireno za tę piękną, pierwszą inspirację dla 13arts!

Wednesday, 21 January 2015

Traveling with mini art kit
Mini art kit w podróży

Witajcie kochani, Dziś przesyłam wam pozdrowienia z polskich gór i zapraszam do obejrzenia prac, które zrobiłam tutaj na wyjeździe. Dzięki temu, że mamy teraz w sklepie Mini Art Kity, nie trzeba zabierać ze sobą wielu dość ciężkich pojemników, podróżny zestaw do mediowania świetnie się sprawdził:) Zabrałam ze sobą dwa małe płótna, trochę dodatków i voila:)

Hello dear 13 arts fans! Today I am sending you regards from Polish mountains and I would like to share with you two canvases I created here. It is all thanks to Mini Art Kits which are available in our shop, you don't have take lots of heavy jars, this travel kit for mixed media lovers is just perfect. I took some flowers and ebmellishemnts too, but it all didn't take much space in my bag. So take your Mini Art Kit and a canvas and ... voila!