Thursday, 7 November 2013

Wyniki candy i Fana Miesiąca - Candy and Fan of the month results

Witajcie kochani,
Dzisiaj radosny post, w którym rozdajemy nagrody:)
Najpierw ogłoszenie wyników Fana Miesiąca.

Hello dear friends:)
Today we've got happy news for you and lots of prizes:)
First Fan of the Month results.

Ponownie zachwyciliście nas niesamowitą ilością FANTASTYCZNYCH prac - dziękujemy!! Wspaniale jest widzieć jak przy pomocy naszych produktów powstają małe dzieła sztuki. Prezentujemy te, które tym razem najbardziej nam sie spodobały i które chcemy wyróżnić:

Thank You for all the entries - awesome projects everyone!!! It is great to see how you create your art work with our products. Here are few projects that we loved the most this month and we want to feature:

BLUE NIKA                                   MS Totti
    

  JOANNA J.    
  

MA.KESZ


EWELINA

Nagrodę rzeczową - zestaw produktów 13 arts oraz tytuł Fana miesiąca października otrzymuje:

Fan of September title and the prize (13 arts products) goes to:
 

Gratulacje!!!

Siwka  - proszę o kontakt i podanie adresu do wysyłki nagrody: 13arts@wp.pl
Tutaj banerek do pobrania:

>>>>><<<<<

A teraz czas na więcej nagród, oto wyniki urodzinowego candy! 
Dziękujemy za tak liczny udział! 
And now it is time to announce winners of our giveaway! 
Thank You so much for all your entries!

>>><<<

Najnowsza kolekcja papierów i naklejek leci do:
 Brand new collection of papers + stickers goes to:

LUDKASZ

>>><<<

Zestaw papierów + 1 zestaw kwiatów Pasji Kati dla:
Set of Timeless papers + set of new flowers for:


>>><<<

 Maska + biała mgiełka kredowa poleci do:
1 stencil + White Chalk Mists will go to:


OMIS

>>><<<

1 zestaw kwiatów Pasji Kati dla:
Set of Pasja Kati flowers for:




Proszę Was o zgłoszenie wygranej i adresy do wysyłki na 13arts@wp.pl
Please claim your prize with shipping address at 13arts@wp.pl

xoxo
Ayeeda

Wednesday, 6 November 2013

Pierwsze kartki świąteczne - Christmas cards by Wikucha

Dzisiaj pierwsza prezentacja prac naszej Gościnnej Projektantki, zapraszam na inspirację Agnieszki - Wikuchy:) Agnieszka będzie nas inspirować przez 3 miesiące, a dziś przygotowała dla nas pierwsze kartki świąteczne z wykorzystaniem produktów 13 arts.

Today it's time to present you our Guest Designer Agnieszka - Wikucha. She is joining us for 3 months and she will show you a different side of our products - today Agnieszka shows her Christmas cards made with 13 arts products. 

Poznajmy Agnieszkę:
First - let's meet Agnieszka:




Witam wszystkich! Na początek chciałam napisać, iż niezmiernie się cieszę tym, że będę Was mogła inspirować przez najbliższe 3 miesiące na blogu 13 arts. 

Hmm, kim jestem? Mam na imię Agnieszka, jednak w internetowym świecie znacie mnie jako Wikuchę. Jestem żoną i matką. Jestem wesołą i żywiołową osobą z głowa pełną pomysłów. Swoją przygodę ze scrapbookingiem zaczęłam w maju 2011 roku. Lubię tworzyć w różnej formie, poznawać nowe techniki, style, rozwijać się. Bardzo lubię robić kartki, LO, scrapy na blejtramie. Kocham inspirować innych i dzielić się tym co potrafię. Jestem uzależniona od wszelkich mapek Uwielbiam przeszycia, pastelowe jak i żywe kolory. Lubię się czasem upaćkać farbą, mgiełką czy tuszem Moje scrapowe poczynania możecie obserwować na moim blogu Słodko – Papierowy Świat Wikuchy.
...

Hello everyone! At the beginning I would like to say, that I'm very happy I can inspire you for next three months on 13 arts' blog. 

Well, who am I? My name's Agnieszka, but in online world I'm better known as Wikucha. I'm a wife and a mum. I am a cheerful and lively person with a head full of ideas. My adventure with scrapbooking started in May 2011. I like creating in many different types of artworks and learning new techniques and styles. I love making cards and LOs (especially on canvas). I like to inspire other people and share my knowledge with them. I love stitching and using pastel or juicy colors. Sometimes I like to get dirty with paint or mists. If you want to see my artworks feel free to visit Slodko-Papierowy Swiat Wikuchy.

For my first inspiration for 13arts I prepared two Christmas cards in totally different styles. In the first picture the main decoration of the card is poinsettia  In the second one you can see houses covered with snow.
...









Product list:

Tuesday, 5 November 2013

Wyniki urodzinowych wyzwań - Bithday challenges results

Witajcie kochani! Dziękujemy Wam za wszystkie wspaniałe prace, cudownie widzieć nasze produkty na Waszych fotkach. Dziękujemy również za przepiękne kartki i życzenia, na pewno będzie to dla nas świetny kolejny rok, z Wami, Waszymi mediowymi pracami i naszymi produktami, których będzie coraz więcej i więcej.

Hello everyone! Thank You very much for all your fabulous photos! It is amazing to see our products on your pictures. Thank You for all your beautiful cards and birthday wishes too, I am sure it will be a great year for us - together with you, your mixed media projects and our products. And we will do all our best to provide you more and more great products.
>>>><<<<

And now the results:
A teraz wyniki:

Birthday Challenge#1 
Photo

1 miejsce i nagrodę - zakupy na kwotę 50 zł. w sklepie 13 arts zdobywa:
1st place and the prize goes to:

RACHEL:

2 gie miejsce ze względu na minimalną róznicę głosów postanowiłam również wyróznić nagrodą - zakupy na 30zł w sklepie 13 arts zdobywa:
2nd place and the additional prize (it was a minimal difference between 1st and 2nd palce)

EDYTA350:

3 miejce ex aequo 
i również przyznaję nagrody o wartości 20 zł. na zakupy:)

TEO

oraz z tą samą ilościa punktów 
Karolina



Birthday Challenge#2 
Card

1 miejsce i nagrodę - zakupy na kwotę 50 zł. w sklepie 13 arts zdobywa:
1st place and the prize - shopping 17 USD worth goes to:

GEORGIA HERALD

2 miejsce i nagroda o wartości 30 zł dla TEO 
2nd place:
(Teo zrobiła mi niesamowitą niespodziankę i przysłała tę kartkę - jest jeszcze piękniejsza na żywo:)
(Teo made a surprise for me and I have received this card today - it is even more beautiful IRL)
Thank You Teo!!!


I jeszcze 3 miejsce i nagrody o wartości 20 zł:
Alosha 


i Oribella


Gratuluję wszystkim zwycięzcom, zapraszam na zakupy do sklepu (wpiszcie w uwagach do zamówienia "Wygrana w wyzwaniu urodzinowym" i wybierzcie darmową przesyłkę).

Congratulations to all the winners,  it's shopping time!  Please make an order and add a note "Birthday challenge winner" :) 

Jeszcze raz wszystkim dziękuję za wspaniałe prace!
Już niedługo ruszamy z nowym wyzwaniem - zapraszam!
Thank You again for all your beautiful works!
We will start our new challenge soon!

xoxoxo

Monday, 4 November 2013

jesienne lo/an autumn layout

Witajcie, przyszedł czas na moją pierwszą inspirację na blogu 13@rts. Chciałam pokazać Wam raczej prosty i oszczędny - jak na mnie - layout, w którym wykorzystałam fantastyczne papiery z kolekcji Faces of spring:
Hello, this is my first inspiration on 13@rts blog. I'd like to show you simple and minimalistic layout. I've used beautiul papers from the collection Faces of spring:


Tło urozmaiciłam za pomocą pasty strukturalnej, nałożonej przez maskę:
To create background, I applied some modelling paste through a mask:



Szary papier rozbieliłam przy pomocy gesso, nakładanego palcami. Użyłam moich ulubionych różyczek i dodałam trochę koloru:
I've whitewashed grey papers with gesso, using my fingers. You can see here my favourite paper roses:



Wykorzystałam następujące produkty:
W twoich oczach/In your eyes
Tylko dla dziewczyn/Only for girls
Tusz wodny Yellow/Yellow water ink
Tusz wodny Scarlet/Scarlet water ink
Pasta strukturalna/Modelling paste
Gesso/Gesso
Róże duże kremowe/Cream roses large
Róże herbaciane/Roses Tea

Pozdrawiam/All the best,





Saturday, 2 November 2013

Guest Detectives for CSI96

Witajcie, dzisiaj zapraszamy na drugą odsłonę naszych projetów dla CSI 96:) 
Zobaczcie fantastyczne projekty Mony i Matilde. 
I pamiętajcie, że możecie przyłączyć się do zabawy na CSI:)
Wytyczne wyzwania znajdziecie poniżej.

>>><<<

Hi there! 
Mona here, both Matilde and I are so excited and honored to be joining along as Guest Detectives with the talented Color Stories Inspiration DT for the CSI96 challenge!


I combined pretty 13 arts patterned papers from the Frosted Life and All is love collections. Once the papers were stitched in place, I added lots of texture and design using 13 arts Ayeeda Acrylic Primer along with the Scallops stencil. I then added even more texture using 13 arts Gel Medium and 13 arts Glass Microspheres. Once dry, I added color using 13 arts Lemon Yellow Chalk Mist.


Once the background was dry, I embellished with a variety of 13 arts beautiful flowers including the following: White Paper Flowers, White Twigs, Yellow Roses, White Roses and Paper Flowers White with Green:


13 arts products used:
I hope you enjoyed my project!

Here's an amazing sample of inspiration created by Matilde:



 I've used here quite a lot of mists: Chalk Burnt Sienna, Pearl Scarlet, Pearl Black and water inks - Bordeaux and Yellow. This layout is based on "Hair in the wind" paper and I've also added pieces of "Big love" paper and a tag from "Found in the sky" paper. It's a combination of three different collections, but I think they match well together. And at the end my new love - the black acrylic primer!
And there are some close-up :)





 I've used:
gesso czarne
mgiełka perłowa czarna
mgiełka perłowa scarlet
mgiełka kredowa burnt sienna
 tusz wodny Bordeaux
tusz wodny Yellow
Wiatr we włosach
Wielka miłość
Znalezione w niebie
kremowe kwiaty

Thank you for visiting. We hope that you are inspired to join along! Please be sure to visit the Color Stories Inspiration site for complete details.


Friday, 1 November 2013

13 arts is a main sponsor for CSI in November!

Witajcie kochani, w listopadzie będzie się u nas dużo działo, nie tylko dlatego, że nowe DT pokaże swoje pierwsze projekty, ale też dlatego, że 13 arts sponsoruje w tym miesiącu fantastyczny portal, bardzo bliski memu sercu, gdyż miałam zaszczyt projektować tam przez pół roku. Uwielbiam to miejsce, jego atmosferę, niezwykle inspirujące DT oraz fantastyczną właścicielkę Debbi Tehrani - jest niesamowita! 
Zapraszam zatem na pierwszą odsłonę naszych projektów dla CSI, oczywiście na materiałach 13 arts:) Zgłoście swoje prace, fantastyczna nagroda czeka:) 
Szczegóły TUTAJ.

Hello and welcome in November, which will be very busy and happy month for us. Not only our new DT will show you their first projects, but also because 13 arts is a main sponsor of CSI - one of the best challenge site in the world and a very special and close to my heart place. I was a Detective for 6 months there and I really love this place, talented and inspiring DT, great people entering the challenges and fabulous owner Debbi Tehrani. THANK YOU DEBBI for everything :* 
Please join us this month and play with CSI case files. Our DT girls will be Guest Designers and will inspire you and show how they solved the cases with 13 arts products.
You have a chance to win fabulous prize from us:)
All details you can find HERE.

Here is the fabulous case #96 to solve 

And this is how I solved the case:


I used the colors scheme and:
EVIDENCE: 
• typewriter font
• something transparent
• gold metal
• paint
TESTIMONY:
• Used a typewriter font.
• Inspiration words: remember, things, in my journaling and a title.

Here are some close-ups of my layout:





I hope you like my page and that you will play with us:)

You can win this fabulous prize from 13 arts:

Tomorrow we will show you more great projects for this case file!
Hugs,