Wyzwanie # 2 "Gwiezdny Pył" - Challenge #2 "Stardust"

Witajcie! Welcome!

W tym miesiącu zapraszamy Was na gwiezdne wyzwanie. Któż nie uwielbia gwiazd? Są bardzo wszechstronnym motywem, więc wierzymy, że zasypiecie nas mnóstwem pięknych różnorodnych prac.

Przypominamy, że wyzwanie otwarte jest zarówno dla osób z Polski jak i z zagranicy. Prace mogą być wykonane w różnych technikach i formach, zawsze jednak zgodnie z wytycznymi danego wyzwania. 

This month we invite you to join our stars challenge. Who doesn't love stars? They're so versatile. Our challenge is open to everyone from all over the world. Your works may be in different styles, techniques and forms, you just have to follow specific rules of the challenge. 

Po zakończeniu wyzwania nasz zespół wybierze jedną najlepszą pracę z Polski i jedną najlepszą pracę z zagranicy, które zostaną nagrodzone zestawami naszych papierów oraz dodatkowymi materiałami z naszego sklepu. Zwycięzców wyzwań zaprosimy też do Gościnnego Projektowania w jednym z następnych wyzwań. Dodatkowo zaprezentujemy 3 prace, które zdobyły największą ilość punktów w głosowaniu.

After the end of the challenge, our Design Team will pick one best work from Poland and one best foreign work , both will be awarded with sets of our papers and other materials from our shop. Winners of the challenges will also be invited to join us in one of our challenges as Guest Designers. 

Additionally we will feature 3 works with biggest number of points.

........

"Gwiezdny pył"

"Stardust"

Szczegółowe zasady wyzwania #2:

1. Wykonaj dowolną pracę z motywem co najmniej jednej gwiazdy.

2. W pracy musi zostać wykorzystany brokat.

3.  Opublikuj swoją pracę na swoim blogu i zgłoś swoją pracę poprzez narzędzie Inlinkz na końcu posta (link bezpośredni do zgłoszonej pracy).

4. W poście, w którym opublikowana jest praca prosimy o podanie linka i informacji o naszym wyzwaniu. 

4. Można zgłaszać dowolną ilość prac.

5. Wyzwanie trwa do 30.12.2012, do godz. 23.59. wyniki zostaną ogłoszone 03.01.2013.

6. Praca może być zgłoszona na inne wyzwania, ale musi być nowa, nie publikowana przed ogłoszeniem naszego wyzwania.

Rules of Challenge #2:

1. Make a project using at least one star.

2. You must use some glitter.

3. Publish your project on your blog and add link directly to the post using Inlinkz tool at the end of this post.

4. Please add link and info about our challenge, where your work is published.

5. The challenge ends 30.12.2012 at 23:59. Winners will be announced on the 3rd of January 2013.
6. You can enter with your project to other challenges, but your work must be new, not published before our challenge has started.

A oto kilka inspiracji od naszego zespołu:

Some inspirations from our team:

Lakuna
Słodka i delikatna kartka - Sweet and soft card

Ayeeda
Layout "My private superstar"

Rydia
Kartka Świąteczna - Christmas Card 

Matilde
Ozdoba Świąteczna - Christmas decor

Pasja Kati
Ramka ze śnieżynkami (to też rodzaj gwiazdek:)
Picture frame with snowflakes (there are also stars:)

Zapraszamy Was serdecznie do wspólnej zabawy!

Please join us and have fun!

Banerki do pobrania:
Download our banner:

  

Pozdrawiam!
Cheers!

Papierowe bombki

Do Świąt Bożego Narodzenia pozostało jeszcze trochę czasu, więc to odpowiedni moment, żeby przygotować ozdoby na choinkę.

Papierowe bombki powstały z artkusz papieru "Zimowe cegły" z kolekcji "Frosted Life".

Każda bombka składa się z 12 modułów połączonych ze sobą klejem. 

Bombki ozdobiłam gwiazdeczkami zamocowanymi na kosteczkach dystansujących oraz srebrnym połyskującym kamykiem.

Materiały użyte w pracy:

Papier Cold Wall 2 - Zimowe cegły

Klej Magic

Kostki 3D

Kryształki samoprzylepne

  

Pozdrawiam serdecznie:)

Wyniki wyzwania #1 - Winners of Challenge #1

Dziś mamy dla Was mnóstwo Mikołajkowych atrakcji:)

Ogłosimy wyniki naszego pierwszego wyzwania, ogłosimy fana miesiąca listopada i będą też prezenty od Mikołaja:)

Hi! Today we've got in Poland Santa Claus Day so we've got a lot of attractions for you:)

We will announce the winners of our 1st challenge, our fan of November (from 13 fans Club) and we've got special surprise from Santa in our shop:)

Zwycięzcy wyzwania #1 "Mroźne kolory"
Winners of Challenge #1 "Frosty Colors"

Nasze DT głosowało i zadecydowało, że.... Our DT has voted and decided...

Najlepszą zagraniczną pracą jest: - The best foreign work is:

"Sweet" by Keren Tamir:

This is just awesome, soft and beautiful page, which was voted the best by our DT members:)

Congratulations Keren - you will receive a package of goodies from 13 arts and this badge bellongs to you as well:) You are also invited to Guest Design for us for one of our next challenge if you would like:) Please contact me: 13arts@wp.pl

We also have 3 honorable mentions, which have been voted by DT, so we want to show you some more stunning creations:

2nd place goes to Mona Pedelton for her outstanding mixed media pages:

 3rd place goes to Anupama Choudary for her gorgeous page made with our "Frosted Life" papers:

Next is Kitika with her beautiful card:

Mona, Anupana and Kitika please take your badge if you like and please be with us for our next challenges, we want to see more of your fabulous work:)

A teraz nadszedł czas na nasze polskie fantastyczne prace - przede wszystkim chcemy podziękować Wam za tak liczny odzew, zaskoczyłyście nas wieloma przepięknymi pracami i naprawdę trudno było wybrać. Ale w drodze głosowania udało się i miło mi jest ogłosić, że największą ilość głosów zebrała:

Praca Joli - 

- to ten niesamowity tag okazał się tym razem najlepszy:)

Jolu otrzymujesz od nas paczuszkę różności ze sklepu 13 arts oraz ten banerek:

Zapraszamy Cię również do gościnnego projektowania do jednych z naszych kolejnych wyzwań, jeśli tylko będziesz miała na to ochotę:) Proszę o kontakt na mail: 13arts@wp.pl

A teraz jeszcze wyróżnienia:

2-gie miejsce:

Cudowna mroźna kartka Pasjerenaty

3 i 4 miejsce Ex aequo zajęły:

Iwa ze swoją przepiękną kartką:

oraz Klaudia ze swoją równie niezwykłą karteczką:

Renata, Iwa i Klaudia dla Was mamy banerek i ogromne podziękowania za przygotowanie tak wspaniałych prac. 

Dziękuję jeszcze Agnieszce- Bellaidei, która przygotowała fantastyczne zdjęcie do wyzwania:)
---
Już w niedzielę rusza kolejne wyzwanie tym razem autorstwa Lakuny, zapraszamy i mamy nadzieję na równie liczny odzew i wiele pięknych projektów:) 

On Sunday we start our next challenge, so please join us with even more stunning projects:)

___________________________________________

A teraz ogłaszamy wyniki naszego 13 fans Clubu za listopad:)

No cóż chyba nikogo kto tam zajrzał nie zdziwi, że fanką miesiąca listopada zostaje Jola, wykonała mnóstwo niesamowicie pięknych prac z użyciem naszych papierów:) Gratulacje Jolu!

Jolu - do wygranej z wyzwania dołączamy dodatkową nagrodę rzeczową i ten banerek:)

Zapraszamy do dołączenia do naszego klubu - już są pierwsze grudniowe wpisy:)

________________________________________________________________

A na koniec niespodzianka od Świętego Mikołaja:)

Ponieważ dziś jest 6 grudnia, ceny papierów z kolekcji "Frosted Life" spadają o 6%, 

podobnie wszystkie produkty z kategorii "Boże Narodzenie".

I jeszcze jeden prezent - darmowa wysyłka obowiązuje dla wszystkich zamówień powyżej 60 zł (na terenie Polski).

Promocja trwa tylko do północy, zapraszamy:)

Pozdrawiam serdecznie,

Ayeeda

Świąteczna :)

Witam ciepło i serdecznie :) 

Dzisiaj mam do pokazania kartkę świąteczną z wykrojnikową stajenką. 

Może nie jest ona najpiękniejsza, ale na pewno skromna i wymowna.

Czasem lubię poprzestać na prostocie przekazu :) 

A jakie jest Wasze zdanie ? 

Do wykonania kartki użyłam 

Papiery :

 "Księżycowy Pył" ,"Mroźne Paprocie"oraz" Zimna ściana"

gesso,

brokat i 

Glitter snow 

Pozdrawiam Was ciepło 

Darcia i szarpania

Witajcie Kochani.
Na dzisiejszą inspirację przygotowałam scrapa.
Bardzo lubię je robić, jednak zawsze po ich wykonaniu czuję pewien niedosyt, czegoś mi brakuje i może dlatego tak rzadko pojawiają się one u mnie.
Uwielbiam ukwiecać swoje prace, jednak mam w domu samych facetów i nie wypada  ubierać ich w kwiaty, dlatego aby czymś zapełnić tę pustkę na moich męskich scrapach zwykle jest dużo darć, tuszowań, ciapań stemplowań i ogólnego bałaganu - artystycznego nieładu :)))

W swojej pracy wykorzystałam

Papier "Cold Wall 2" - "Zimowe cegły"

Papier "Cold Wall" - "Zimna ściana"

Papier "Stardust" - "Gwiezdny Pył"

Papier "Księżycowy Pył" - "Moon Dust"

Papier "Found in the sky" - "Znalezione na niebie"

Gesso - grunt akrylowy

Kostki 3D 

Cienki sznurek lniany na szpulce

Pozdrawiam

Pasja Kati

Weekend z Gościnnymi Projektantkami cz.3 - Weekend with Guest Designers part 3

A na deser ... nasza Special Guest Designer, niezwykle utalentowana, uznana na świecie projektantka i moja serdeczna przyjaciółka - Agnieszka - Bellaidea ze swoim pierwszym projektem dla 13 arts:) Jej prace są niezwykle dopracowane, bogate w piękne detale, z ręcznymi przeszyciami. Często znaleźć można na nich własnoręcznie wykonane przez Agnieszkę ozdoby i media.

And for desert... our Special Guest Designer, very talented, well-known over the world designer and my dear friend - Agnieszka - Bellaidea with her very first project for 13 arts:) Her projects are perfect, rich in beautiful details and handmade stitches. You can often find on her pages handmade embellishments and media.

Mam na imię Agnieszka, ale w kiedy robię moje ulubione 12x12 , blejtramy itd przedstawiam sie jako Bellaidea. Projektuję dla kilku producentów z Australii, Skandynawii, USA i Polski. Z ogromną przyjemnością odebrałam zaproszenie Aidy na gościnne występy w 13 arts, bo mam do nich sentyment i od dawna mam kontakt z ich Projektantką. Raz jeszcze, dziękuję! Kilka dni temu odebrałam paczuszkę z nowymi papierami i dziś chciałam Wam pokazać moje pierwsze LO "Love & feel free", mam nadzieję, iż sie Wam spodoba.

My name is Agnieszka, but when I create my favorite 12x12 layouts or canvas projects  etc. I present myself as Bellaidea. I design for several manufacturers from Australia, Scandinavia, the U.S. and Poland. With great pleasure I accepted an invitation from Aida's 13 arts, because I have a fondness for them, and I have been in contact with the designer for a long time. Once again, thank you! A few days ago I received a package with new papers, and today I wanted to show you my first LO "Love & feel free", I hope you enjoy it.

Papiery - papers I used:

Cold Wall, Frosted Ferns, Found in the sky

Różyczki - roses from 13 art.pl  shop

Dziękuję Agnieszko za ten cudowny projekt i nie mogę doczekać się kolejnych:)

Thank You so much Agnieszka for this stunning projekt and I can't wait for next one:)

I just love it!

Regards, 

Ayeeda

Weekend z Gościnnymi Projektantkami cz.2 - Weekend with Guest Designers part 2

Fantastycznego weekendu ciąg dalszy:) Dziś gościmy moim zdaniem jedną z najbardziej utalentowanych polskich artystek, której prace zapierają dech w piersiach. Jestem dumna, że mogę zaprezentować jej prace na naszym blogu.

Another day of our fantastic weekend:) Today it is my absolute pleasure to welcome one of the most talented polish artist. Her work makes me speechless. I'm so honoured to show you her work here at our blog.

Powitajmy - Please welcome - Magda Polakow.

Oto co sama mówi o sobie - Let's hear what she says about hereself:

"Witajcie! W sieci i poza nią znacie mnie jako Magda Polakow. Urodziłam się w Gdańsku, ale od prawie 4 lat mieszkam w Wielkiej Brytanii gdzie wszystko się zaczęło... 

Przygodę z tworzeniem kartek zaczęłam przeszło 3 lata temu. Przez dłuższy czas robiłam tylko kartki, potem przyszedł czas na ATC. Bardzo długo bałam się większych formatów. W zeszłym roku przełamałam się, zaczęłam art journalować, a w tym roku stawiałam swoje pierwsze kroki w LO. Co przyniesie kolejny rok? 

Uwielbiam łączyć różne techniki i media. Zakochana jestem w teksturach. Ostatnio łączę moje bazgranie z mediami i papierem. W moich pracach unikam 'wypasionych przydasi', używam to co mam pod ręką, czego przykładem będą moje strony z art journala, które stworzyłam używając papierów 13arts. Aido, dziękuję za cudowne papiery i zaproszenie! 

...

 Hello! In and outside the network you know me as Magda Polakow. 

I was born in Gdansk, but for almost 4 years I have lived in the UK where it all began ...

My adventure with cardmaking began over 3 years ago. For a long time I created only cards, then it was time for ATC. For a long time I was afraid to create on larger formats. Last year I finally overcame this fear and started art journaling, and this year I made my first steps in layouts. What will next year bring ?

I love to combine different techniques and media. I love the textures. Lately I combine my drawings, paper and media. In my work I avoid using expensive materials, I use what I have on hand, an example of which will be my art journal pages that I created using 13arts papers. 

Thank you Aida for the wonderful papers and this invitation!

...

A oto prace Magdy

And here is was Magda has created:

Materiały użyte do pracy - Materials I used:

Papiery  - papers "Frosted Life" - 13arts 

stemple - stamps - Stampotique 

stemple - stamps - Sodalicious 

Number Jumble Dylusions 

czarny tusz+pióro - black ink and pen

farby akrylowe - acrylic paints 

liquid pearls - White Opal 

Glimmer Mist - Raven 

zszywki - staples

taśma malarska - tape 

...

Dziękuję Magdo za te niezwykłe prace.

Thank You Magda for these stunning projects.

Cheers, 

Pozdrawiam ,

Ayeeda

Weekend with Guest Designers - Weekend z gościnnymi projektantkami

Pierwszy weekend grudnia jest wyjątkowy na blogu 13 arts:) 

Będziemy gościć u nas niezwykle utalentowane, zapewne większości z Was znane, projektantki. 

First weekend of December here at 13 arts blog is really exiting:) It's our honour that very talented, well-known designers will join us with their outstanding projects.

Jako pierwszą powitajmy ciepło Eilę Sandberg ze Szwecji. Jest ona nie tylko bardzo utalentowaną, niezwykła artystką, ale również wspaniałą, ciepłą i otwartą osobą. Bardzo dziękuję Eili, że przyjęła moje zaproszenie i podzieli się z nami swoją wspaniałą pracą.

Fisrt we want to give a warm welcome to Eila Sandberg from Sweden. She is not only very talented, amazing artist, but also great, friendly and warm person. Thank You so much Eila for joining us and sharing your spectacular work with us.

Poznajmy zatem Eilę i zobaczmy jej niezwykły projekt z papierów "Frosted Life". 

So let's meet Eila and see her wonderful project made with "Frosted Life" papers.

Hi! My name is Eila Sandberg and I live in Sweden's capital called Stockholm on the east coast by the Baltic Sea. My roots are Finnish but I was born and raised in Sweden.

I've been sort of dabbling with scrapping since 2009 but more seriously so since 2010. Scrapping is a wonderful way for me to gain balance and happiness in my otherwise very stressful office life. I work fulltime outside of our home.

I scrap mainly 12 x 12 layouts and you will always see flowers on my pages. I devour English crime novels and love BBC TV series and milk chocolate. Inspectors Morse and Lynley are my kind of coppers! If I don't get a big mug of coffee with milk in the morning I get very cranky.

I have the privilege of being a DT member of the Australian challenge sites The Color Room (TCR), and Once Upon A … Sketch (OUAS), as well as of CSI Color..Stories..Inspiration (CSI) in the US.  I am also a re-visiting Guest Designer at the Australian challenge site Meg’s Garden.

Thank you so much Aida for asking me to create with papers from the gorgeous Frosted Life collection!

My blog: www.dollopsofscrap.blogspot.com

Some details:

Papers used are:

I mounted everything on watercolour paper.

Backing paper used is the brown paper from the back of Cold Wall. 

Second layer used is the teal blue paper from the back of Moon Dust. 

Third layer is the vertical centre strip, which is the front of Cold Wall. 

Cut out bricks from Cold Wall - 2 

Behind the photo in addition to book pages, kraft papers, Prima packaging and a lace doily are: 

Stardust - the top left pale blue square at the back used for the 3 pennants 

Found in the Sky - the top right floral square at the back 

Other products used on the page are: 

Corrugated cardboard, Gesso and modelling paste 

Prima and KaiserCraft stamps , Prima key, Prima flowers 

Prima glittery vine, Prima pearl centres, Prima resin bird 

Silver star and small accordion bloom from Norwegian Tilda 

Prima gate mask on acetate, cut up and used in 3 places; on the far left, on the top pennant and under the floral cluster 

Bubble mask from The Crafters Workshop 

Iridiscent glitter, Snow texture, Stickles in Diamonds, Gold acrylic paint 

Pale pink, mint green, and brown chalk

...

Don't you agree this project is just stunning? 

Zgadzacie się ze mną, że praca jest po prostu nieziemsko piękna?

Dziękuję raz jeszcze Eili za ten cudowny projekt i mam nadzieję gościć ją wkrótce ponownie u nas na blogu.

Thank You Eila again for creating such wonderful project and hope to see more of your creations at our blog soon.

Cheers, 

Ayeeda