Thursday, 19 November 2020

Birthady cards with Bella by Monika Januszewska-Rosik

Witajcie! Tym razem przygotowałam dla Was dwie kartki urodzinowe z wykorzystaniem kolekcji Bella, która jest moim zdaniem niezwykle kobieca. 

Hello! This time I have prepared two birthday cards for you using the Bella collection, which in my opinion is extremely feminine.

Gdy tworzę kartki, lubię myśleć o osobie, dla której powstają. Pierwsza z nich powstała dla mojej przyjaciółki, która bardzo lubi podróże. Elementy wycięte z Art Booka oraz Ephemery pozwoliły mi na uzyskanie przestrzennej kompozycji. Jak widzicie Bellę możemy z powodzeniem łączyć z elementami z kolekcji Travel the World.

When I create cards, I like to think about the person they are created for. The first one was created for my friend who likes traveling very much. Elements cut from the Art Book and Ephemera allowed me to obtain a spatial composition. As you can see Bella can be successfully combined with elements from the Travel the World collection.


Tu Bella w nieco energiczniejszej odsłonie. Kartka powstała dla mojej mamy pasjonatki kwiatów doniczkowych, róż i wszystkiego co zielone. Tłem kartki jest mozaika z kafelków wyciętych z Art Booka, podklejonych na kosteczkach dystansowych.

This is Bella in a slightly more energetic version. The card was created for my mother, who is passionate about potted flowers, roses and everything green. The background of the card is a mosaic of tiles cut from Art Book, glued on distance pads.

No comments:

Post a comment