Showing posts with label Monika Szafran. Show all posts
Showing posts with label Monika Szafran. Show all posts

Monday, 26 June 2017

Last project from our GD Monika Szafran


Witajcie! 
Dziś na blogu nasza utalentowana Gościnna Projektantka Monika Szafran i jej ostatnia inspiracja - piękny blejtram z jej synkami. 

Hello!
Today on the blog our talented Guest Designer Monika Szafran and her last project- a beautiful canvas with her sons. 



Witajcie Kochani! 

dziś moja ostatnia gościnna praca dla 13arts! tym razem wybrałam coś zupełnie wyjątkowego... 2 moje najlepsze i najwspanialsze dzieła – moi Synowie - w otoczeniu mediów 13arts! :) 

Hello! Today it's time to my last guest inspiration for 13arts! This time I choose for you something special... 2 of my the best and the most amazing Works – my Sons – with a lots of 13arts media! :)



praca bardzo w moim stylu – bez chaosu kolorystycznego, oczywiście z miętą i turkusem w roli głównej :P z odrobiną czerni dla kontrastu i lepszego wyodrębnienia zdjęcia z tła, do tego - odpowiednia dla mnie ilość dodatków – czyli nie za dużo i nie za mało ;P 

this work is very in my own style – without chaos of colors, with mint and turquoise of course on the front :P with a bit of black color for contrastand and to better show the picture, additionally – the right amount of additives for me – that means it's not too much and not too little ;P




blejtram ten powstał podczas tegorocznej edycji wspaniałej imprezy Mixed Media Party, oranizowanej przez 13arts; którą bardzo Wam polecam! jest to zawsze niesamowicie twórczy i inspirujący czas spędzony w świetnym towarzystwie! 


I made this on this year edition great Mixed Media Party, organized by 13 arts; which I so much recommended to you! this is always incredibly creative and inspiring time spent with amazing people!

Monika użyła / Monika used:


***

Dziękujemy Moniko za wszystkie piękne prace stworzone dla 13arts i za bycie naszym Gościem. 

Thank you Monika for all your beautiful creations made for 13arts and for being our Guest



Lähettänyt klo 2 comments:
Tunnisteet: , , ,

Sunday, 14 May 2017

Wyzwanie - Challenge #54 - Motyle / Butterflies




Cześć, tu Dawid.
W tym miesiącu moja kolej rzucić Wam wyzwanie. Postanowiłem wybrać temat związany z owadem, który od dawna lubię i który coraz częściej pojawia się w moich projektach – motyl. Proszę więc o zrobienie pracy, w której pojawi się motyl.

Hi, David's here. 
it’s my turn to challenge you. I decided to choose a topic related with insect, which I've liked from a long time and which I've used more and more in my projects – butterflies. So- please, make a project with a butterfly.


Rules of the challenge # 54:

1. Create a mixed media project based on theme of the challenge
2. Publish your project on your blog and add link directly to the post using Inlinkz tool at the right side bar.
3. Please add a link and info about our challenge, where your work is published.
4. You may submit as many entries as you like. 
5. You can enter your project with a maximum of 2 other challenges and your work must be new, not published before our challenge has started. 
6. The challenge ends on the 28th of May. Winners will be announced on the 1st of June.
7. You don't have to use 13@rts products in your project.

When the challenge ends, our Design Team will vote and pick the best project. It will be Awarded with shopping voucher for 13 arts store worth - 60 PLN with free international shipping. The winner will be invited to join us in one of our challenges as Guest Designers. Additionally we will feature a few works with biggest number of points.

Zasady wyzwania #54

1. Stwórz projekt mixed mediowy zgodny z tematem wyzwania.
2. Opublikuj pracę na swoim blogu i dodaj bezpośredni link do posta używając narzędzia Inklinkz, które znajdziesz w prawym pasku bocznym bloga. 
3. Podlinkuj wyzwanie i informację o nim w tym samym blogowym poście. 
4. Możesz zgłosić tyle prac ile masz ochotę.
5. Możesz połączyć nasze wyzwanie maksymalnie z dwoma innymi. 
Twoja praca musi być nowa i niepublikowana przed ogłoszeniem wyzwania. 
6. Wyzwanie kończy się 28 maja. Zwycięzców ogłosimy 1 czerwca.
7. Użycie produktów 13@rts nie jest wymagane.

Kiedy wyzwanie dobiegnie końca nasze Projektantki w drodze głosowania wyłonią najlepszy projekt. Będzie on nagrodzony bonem zakupowym na kwotę 60zł (z bezpłatną międzynarodową wysyłką) do sklepu 13arts. Zwycięzca zostanie także zaproszony do zostania naszym Gościnnym Projektantem w jednym z kolejnych wyzwań. Dodatkowo wyróżnimy kilka projektów z największą ilością głosów.


>>> <<<

 


13arts products

Paper: Butterflies
Rainbow Color: Orange, Yellow Amber, Yellow Lemon

>>> <<<



13arts products

Papers:

Stickers:

Mgiełka/Mist: Pastel Black



>>> <<<

13arts products


 >>> <<<


13arts products

Rainbow Colors:

Mists:


 >>> <<<



>>> <<<

You can find our InLinkz tool from the right side bar, and link your creation there. You have time until the 28th of May!

Oh, wait! Do you remember our other social media channels?

Instagram (13arts)
Twitter (@13_arts)
Come to follow us!

Have a great time with our challenge :)


W prawym bocznym pasku znajdziecie narzędzie InLinkz za pomocą którego możecie dodać swoją pracę. Macie czas do 28-go maja.
Ach, chwileczkę! Czy pamiętacie o naszych kanałach społecznościowych?

Instagram (13arts)
Twitter (@13_arts)
Przyłączcie się tam do nas! 

Bawcie się dobrze z naszym nowym wyzwaniem :)

Lähettänyt klo 3 comments:
Tunnisteet: , , , , , ,

Sunday, 7 May 2017

Our GD Monika and her amazing cards


Hello! 
Today it's time for the second project from our talented Guest Designer - Monika Szafran. Monika made these wonderful cards!

Witajcie!
Czas na kolejną inspirację od naszej utalentowanej Gościnnej Projektantki - Moniki Szafran. Dziś Monika inspiruje tymi pięknymi kartkami! 

>>> <<<



hello! today I want to present you my favorite colors - mint and turquoise in a slightly different way...

hej! dzisiaj chcę Wam zaprezentować moje ulubione kolory - miętowy i turkusowy w nieco innej odsłonie...




I wanted make a birthday cards for men, so I decided to use a black gesso as a backing and... it was excellent choice! :) 

Chciałam zrobić męskie kartki urodzinowe, więc zdecydowałam się jako podkładu użyć czarnego gesso... i to był świetny wybór! :)




I think, because of that, cards are more mystery and magical :) and I like that! and you?

myślę, że dzięki temu, wyszły bardziej tajemniczo i magicznie :) i bardzo mi się to podoba! a Wam?





Product List: 


Mists:


>>> <<<

Aren't they great? Thank you Monika!
Czyż nie są piękne? Dziękujemy Moniko! 



Lähettänyt klo 2 comments:
Tunnisteet: , , , , , , , ,

Sunday, 9 April 2017

Challenge #53 - Freedom

Witajcie Drodzy Fani 13arts! Tu Christina z nowym wyzwaniem! Bardzo lubię przelewać emocje na mój projekt więc dzisiaj wybrałam "Wolność" jako temat nowego wyzwania! 
Oto moodboard, którym możecie się zainspirować!

Możecie stworzyć co chcecie, niech zainspiruje Was temat. Użyjcie "Freedom" jako tytułu pracy lub wpisu journalowego. Możecie się inspirować kolorami zdjęć!


Hello 13Arts fans! It's Christina here and today it's the time for a brand new challenge! I really like to express my thoughts on my projects so today I chose to have "Freedom" as the theme of the new challenge! Here is the moodboard that you can be inspired of!

You can create anything you want, get inspired from the theme , use "Freedom" as a title on your project or on journaling, you can be inspired from the colours or the photos!


Rules of the challenge # 53:

1. Create a mixed media project based on theme of the challenge
2. Publish your project on your blog and add link directly to the post using Inlinkz tool at the right side bar.
3. Please add a link and info about our challenge, where your work is published.
4. You may submit as many entries as you like. 
5. You can enter your project with a maximum of 2 other challenges and your work must be new, not published before our challenge has started. 
6. The challenge ends on the 23rd of April. Winners will be announced on the 27th of April.
7. You don't have to use 13@rts products in your project.

When the challenge ends, our Design Team will vote and pick the best project. It will be Awarded with shopping voucher for 13 arts store worth - 60 PLN with free international shipping. The winner will be invited to join us in one of our challenges as Guest Designers. Additionally we will feature a few works with biggest number of points.

Zasady wyzwania #52

1. Stwórz projekt mixed mediowy zgodny z tematem wyzwania.
2. Opublikuj pracę na swoim blogu i dodaj bezpośredni link do posta używając narzędzia Inklinkz, które znajdziesz w prawym pasku bocznym bloga. 
3. Podlinkuj wyzwanie i informację o nim w tym samym blogowym poście. 
4. Możesz zgłosić tyle prac ile masz ochotę.
5. Możesz połączyć nasze wyzwanie maksymalnie z dwoma innymi. 
Twoja praca musi być nowa i niepublikowana przed ogłoszeniem wyzwania. 
6. Wyzwanie kończy się 23 kwietnia. Zwycięzców ogłosimy 27 kwietnia.
7. Użycie produktów 13@rts nie jest wymagane.

Kiedy wyzwanie dobiegnie końca nasze Projektantki w drodze głosowania wyłonią najlepszy projekt. Będzie on nagrodzony bonem zakupowym na kwotę 60zł (z bezpłatną międzynarodową wysyłką) do sklepu 13arts. Zwycięzca zostanie także zaproszony do zostania naszym Gościnnym Projektantem w jednym z kolejnych wyzwań. Dodatkowo wyróżnimy kilka projektów z największą ilością głosów.

>>> <<< 




13arts products


>>> <<<



13arts products
paint vivid orange / violet 
mist pastel black
stencil
 sissal 
chipboard butterfly
flowers
stickers Aria story 
 Sequins shinny dark brown
set cabochons 

>>> <<<


13@rts products

>>> <<<


You can find our InLinkz tool from the right side bar, and link your creation there. You have time until the 23rd of April!

Oh, wait! Do you remember our other social media channels?

Instagram (13arts)
Twitter (@13_arts)
Come to follow us!

Have a great time with our challenge :)
W prawym bocznym pasku znajdziecie narzędzie InLinkz za pomocą którego możecie dodać swoją pracę. Macie czas do 23-go kwietnia.
Ach, chwileczkę! Czy pamiętacie o naszych kanałach społecznościowych?

Instagram (13arts)
Twitter (@13_arts)
Przyłączcie się tam do nas! 

Bawcie się dobrze z naszym nowym wyzwaniem :)

Lähettänyt klo 1 comment:
Tunnisteet: , , , , , , , ,

Sunday, 2 April 2017

Monika Szafran - our new Guest Designer!


Witajcie!
Czas poznać naszą nową utalentowaną Gościnną Projektantkę - Monikę Szafran. Oto co Monika powiedziała nam o sobie:

Hello!
It's time to meet our new talented Guest Designer - Monika Szafran. Here's what Monika told us about herself: 


>>> <<<


Cześć! Nazywam się Monika Szafran i bardzo się cieszę, że mogę gościć na blogu 13arts! Uwielbiam mixed media, chlapania, tekstury i tworzyć coś z niczego :)
Scrapbooking jest moją pasją i muszę tworzyć, by rozładowywać emocje i móc wyrazić siebie:) w moich pracach nie lubię chaosu, dlatego nawet jak mieszam różne style, techniki czy media jest to zawsze na swój sposób... zaplanowane – nawet jak na to nie wygląda :P
najbardziej uwielbiam miętowe i turkusowe mgiełki 13arts – co pewnie niebawem zobaczycie w moich pracach ;)
ale nie dzisiaj!

hello! I'm Monika Szafran and I'm so happy to be the guest of 13arts blog! I love mixed media, splashing, textures and creating something from nothing :)
scrapbooking is my passion and I have to create because this is my way to relieve emotions and express myself :)
i don't like chaos in my work, so even when I'm mixing techniques and media it's always in my own way... planned - even it doesn't look like that :P
especially I love mint and turquoise mist by 13arts - what you can probably will see in my works ;)
but not today!


Na dzisiaj przygotowałam notes w słonecznych kolorach dla mojej przyjaciółki!
Today I prepared notebook for my friend in sunny colors!


Zainspirowała mnie kolekcja 'Aria Story', do zrobienia tła użyłam ścinków różnych papierków, stron starych książek oraz kawałków papieru "Street's rhythm", niektóre z nich pomalowałam przeźroczystym gesso, inne białym... i wtedy wreszcie mogłam wziąć się za chlapanie różnymi odcieniami żółtych mgiełek!
I was inspired by 'Aria Story collection. In the background I used some piece of different papers, some pages of old books and pieces of "Street's rhythm", some of them I painted with clear gesso, some with white gesso... and then I could start splashing with diffrent kinds of yellow mist!



Bardzo lubię używać naklejek z przeźroczystym tłem, bo idealnie pasują do każdej pracy
I really like using clear stickers, because they fits perfectly in any kind of work.


Na koniec użyłam jeszcze białego gessa do podkreślenia tekstur i chlapnęłam trochę czarnym tuszem
At the end I used white gesso to accent texture and I did some splash with black ink.

Mam nadzieję, że mojej przyjaciółce się spodoba!
I hope my friend will like it!


Lista produktów/Product List:



>>> <<<

Dziękujemy Moniko za Twój piękny projekt! 
Thank you Monika for your beautiful project! 


Lähettänyt klo No comments:
Tunnisteet: , , , ,
Subscribe to: Posts (Atom)