Thursday 31 December 2015

Winners of the Challenge #37 / Wyniki wyzwania #37

Z pewnością nie możecie się już doczekać wyników naszego >>>wyzwania<<<, więc oto i one! Chcielibyśmy Wam bardzo podziękować za wszystkie piękne prace pełne Waszych ulubionych zimowych opowieści. Tą, która spodobała się nam najbardziej jest od:

We're sure you can't wait to see the results of our >>>challenge<<< so here they are! We would like to thank you for all your beautiful projects full of your favorite winter tales. The one we like the most is from:

Eirini Tsaima

i to ona zwycięża w tym miesiącu!
and she is our winner this month! 

Eirini, otrzymujesz od nas bon o wartości 60zł na zakupy w sklepie 13@rts wraz z darmową wysyłką. Zapraszamy Cię również do gościnnego występu w jednym z naszych kolejnych wyzwań. Wyślij nam proszę e-mail na adres: w ciągu 7 dni od ogłoszenia wyników, aby odebrać swoją nagrodę.

Eirini, You will receive a gift voucher for shopping in 13@rts store worth 60 PLN with free international postage. We would also like to invite you for guest designing in one of our next challenges. Please send us an e-mail at: in seven days after the challenge results to claim your prize.

Otrzymujesz od nas także banerek. Noś go z dumą :) ! 
Please take also your badge and wear it with a big proud :) !


Oczywiście chcielibyśmy przyznać też kilka wyróżnień. Gratulacje dla:
Of course, we want feature some ladies whose work was amazing as well.

Lydie Denis

i / and


Dziewczyny, przyjmijcie proszę powyższy banerek :) 
Ladies, please take your badge above :)

Jeszcze raz dziękujemy Wam za udział w naszym wyzwaniu. Wróćcie do nas wkrótce na kolejne!
Zespół 13@rts

Thank you all again for joining us and be sure to come back soon for our next challenge!
Best regards,
13@rts DT

Wednesday 30 December 2015

Finishing the Year with Jelissa

Hello 13@rts friends!

Today is the second last day of 2015, how fast time has flown! For me especially, it is a big year because our little girl has arrived. There are so many changes in the family, in my life and as I look back, there were just as many blessings that we have experienced. So for my last post for this year, I want to take time to say "thank you" and be grateful for all that has happened, good or bad.

This is a card I made for a close family friend whose birthday is also just around the corner. He has walked through difficult times with my husband and me, and loves my children as his own. Because this is for a guy, I have done away with flowers and made it very simple with strong clean lines.

I used Olga's Winter Tales for this card simply because the papers are so beautiful! I particularly love the deep reds and rich greens, and I couldn't make enough projects from this collection. For this post, I thought I really want to feature more of the papers and despite it being a Christmas theme collection, you can use it for just about anything.

Some details of the background. For this card, I used only two paints - White Glitter paint and Green Glitter Splash ink. To get that lovely mint green, I mixed White Glitter paint with Magic Powder, followed by a drop of Green Glitter and spread it over the holly stencil from the same collection. When it dries, you can see a lovely shimmer with both silver and gold flakes. I also topped it up with some splatters of Green glitter straight from the bottle.

For this chipboard, I used the remainder of my mint green paste and spread it over. Then I gradually mix in Green glitter paint to the remaining paste to use as a thick paint, one drop at a time to get many different shades of the green as layers of paint. Until the last layer was painting directly from the bottle.

I love the fussy cut holly from the Christmas tag paper and layered them on top. Then I brushed a thin layer of White glitter paint over to make the whole card look consistent with the use of glitter.

So that's all I have for today. Wishing you and your family a wonderful new year ahead!

13@rts products used:
Ayeeda Paint - White & Silver Glitter, Acrylic Ink SPLASH! Glitter GreenClear Gesso - acrylic primer 120mlWhite Gesso - acrylic primer 120mlPaper "Berry"Paper "Christmas tags"Paper "Santa's song"Mask-Stencil "Holly"MAGIC! Powder

Monday 28 December 2015

Layout by Anna Rogalska

Hello everybody! Anna Rogalska here. 
Today I'd like to share with you my layout for 13arts, inspired by the SATW mood board. 
For my project, I used a paper "Dear Friend" from the 13arts 'Secret letters' collection.

Witam wszystkich. Tutaj Anna Rogalska.
Dziś chciałabym pokazać Wam mój layout dla 13arts inspirowany mapką SATW. 
Do mojego projektu użyłam papieru "Dear Friend" z kolekcji 13arts 'Secret letters'.

Dziękuję za odwiedziny! 
Życzę Wam wszystkim Szczęśliwego Nowego Roku!

Sunday 27 December 2015

Leila Cassimira and Tanita Shmigun - our new Guest Designers

Czas poznać dwie kolejne utalentowane dziewczyny, które dołączyły do zespołu Projektantek Gościnnych- Leila Cassimira i Tanita Shmigun! Obejrzyjmy ich piękne prace. 

It's time to meet two more talented Ladies who joined our Guest Designers Team- Leila Cassimira and Tanita Shmigun! Let's see their beautiful projects!


Leila Cassimira

I'm addicted to scrap. I'm 39, married and have two beautiful children who are my greatest source of inspiration, I'm grateful for my family. We love being in touch with nature and we also are passionate about pets: dogs, cats, turtles and many others. I live in Arararuma, a beautiful region in Rio de Janeiro - Brazil, where we have beautiful beaches and lagoons to enjoy and relax. I'm scrapper since 2010 and it's a therapy for me, I just need make something with papers and scissors. Love it.

I have another passion besides scrapbooking, which is reading! I just love this literary universe and in my house you find books everywhere. This year I read over 100 books and picked my favorite to make a layout.

I loved working with the materials of 13Arts, are beautiful and very easy to use, just release the creativity and out coloring everything.

Supplies used:


Tanita Shmigun

"Hi there!
My name is Tanita, I'm 20 years old girl (yes, I still believe that I'm a child) from Russia. I fell in love with scrapbooking when I was 15, so I try to express myself, to grow up and to try new techniques for 5 years already.
Sure, as all girls at this blog, I can't imagine my projects without sprays, paints, glitter and other awesome products :)
I can't say, that I got my own unforgettable style now, but all my projects are full of feelings and emotions. I never create something senseless, it's boring :)
I hope I could inspire you to new works, I hope I could inspire you to express yourself as bright as possible!
Have a great mood, smile and enjoy every day!"

For a long time I wanted to create a special project, full of feelings, emotions and mystery atmosphere... And when I watched a film "Endless sunshine of the spotless mind" I understood that was what I needed for my inspiration.

I decided to create a mini-album with shots and my favourite quotes from this movie.

I tryed to make it intimate, full of my thoughts and maybe even dreams, I wanted to see as a result a very light and tender project.

Hope you'll enjoy watching!

Used products:


Cóż za piękny layout i tyle inspirujących stron! Odwiedźcie nas znów, bo już wkrótce pojawi się więcej prac od naszych Gościnnych Projektantów! 

What a beautiful layout and so many inspiring pages! Visit us soon to see more project made by our Guest Designers! 

Saturday 26 December 2015

Christmas bauble by Marta

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać świąteczną bombkę, którą ostatnio zrobiłam. Moją inspiracją były piękne >>>butelki i szkatułki<<< autorstwa naszej utalentowanej Edukatorki - Olgi Heldwein. Jestem szczęśliwą posiadaczką kilku z jej niesamowitych prac, a dodatkowo Olga była tak miła, że zdradziła mi kilka swoich technik. Jedną z nich zdecydowałam się przetestować na mojej bombce. 

Today I'd like to show you a Christmas tree ornament which I made recently. My inspiration was amazing >>>bottles and chests<<< made by our wonderful and talented Educator- Olga Heldwein. I'm lucky to have some of her beautiful projects at home, and she also was so nice to show me some tricks how did she make them. I decided to try one of this technique and create my bauble. 

A oto jak się prezentuje na choince:
And here's how does it look on Christmas tree:

 13@rts products used:

Friday 25 December 2015

"Bamby" by Alberto

Hello everyone! 

I made a special layout for my second inspirational post.. a christmas "bamby" in a fancy Mixed media Lo!

I had fun with inks, stamps, flowers and much much more...

some close ups for you..

And here is the list of the 13@rts products i have used:
-Mist "pastel mint"
-Mist "Pastel yellow"

of course if you check the shop you will find many more of the inks I've used in a lot of different colors and shades! Each color is unique and perfect for any kind of projects!

Hope you liked my post and i really can't wait to read what you think about it!

and of course for any question i'm here to help you, just hit me a message or an email! 

Much love,


Thursday 24 December 2015


Kochani, dziś Wigilia Bożego Narodzenia, najpiękniejszy dzień w roku by złożyć Wam - naszym klientom, współpracownikom, sklepom partnerskim i oczywiście naszemu wspaniałemu zespołowi projektantów i gościnnych projektantów - serdeczne i ciepłe życzenia WESOŁYCH ŚWIĄT! Życzymy Wam mnóstwo radości, optymizmu, rodzinnego ciepła, wspaniałych prezentów i przede wszystkim zdrowia!  Odpocznijmy od codziennej bieganiny, kłopotów i smutków, znajdźmy w sobie radość, niech te Święta będą dla nas wszystkich wspaniałe :)

Hello, today is Christmas Eve day, in Poland is almost as important and Christmas Day itself, we have traditional supper with traditional food, we sing carols and give each other gift. So this is the best day to wish you all - our customers, business partners and of course our wonderful designers and guest designers - MERRY CHRISTMAS! We wish you a lot of happiness, optimism, cosy family time, wonderful gifts and most of all good health! Let's rest for few days and forget about our problems, everyday bustle and any sorrows, let's find joy in our lives, let this Christmas be wonderful to everyone:) 

and I have a gift for you as well - free digi stamps :)
(for personal use)
i mam też dla Was mały prezent darmowe stemple z napisami:)
(do użytku prywatnego)