Sunday 11 October 2015

October Challenge #35 - Moodboard with warm colors

Witajcie!
W Quebec, pięknym miejscu gdzie mieszkam mamy już jesień. Eksplozja kolorów, zapachów i smaków wita przyjście jesieni. Lasy są oblane ciepłymi odcieniami czerwieni, pomarańczu i żółtego. To idealny czas na długie górskie wędrówki i wycieczki rowerowe. Przygotowałam dla Was kolaż ze zdjęć z moich zeszłorocznych wypraw. Zainspirujcie się nim robiąc swoją pracę. Tymi odcieniami brązu lub teksturami drewna, cegieł, wody lub liści. 

Hi everyone!
In my beautiful region of Quebec is the fall. An explosion of colors, scents and flavors
welcomes the arrival of autumn. The forests are colored in warm tints: red, orange, and yellow .. 
this is the perfect time for long mountain walks and bike rides on country roads. I have prepared you a photo montage of one of my hikes last year. Take inspiration from this chart for your creation. 
These beige colors or textures: wood, brick, water or foliage.

Bonjour à tous!
Dans ma belle région du Québec c'est l'automne. Une explosion de couleurs, de parfums 
salue Saveurs et de l'arrivée de l'automne. Les forêts se colorent de teintes chaudes: 
rouge, jaune et de orange ..... C'est le temps idéal pour les longues balades en montagne et les Randonnées à vélo sur les chemins de campagne. Je vous ai PREPARE un montage photo 
d'une de mes Randonnées de l'an dernier. Inspirez-vous de ce tableau pour votre création. 
Sois par ces couleurs ou par les textures, bois, eau, brique ou feuillage.


Zasady wyzwania #35
1. Stwórz projekt mixed-mediowy inspirowany naszym moodboardem.
2. Opublikuj pracę na swoim blogu i dodaj bezpośredni link do posta używając narzędzia Inklinkz, które znajdziesz w prawym pasku bocznym bloga. 
3. Podlinkuj wyzwanie i informację o nim w tym samym blogowym poście. 
4. Możesz zgłosić tyle prac ile masz ochotę.
5. Możesz połączyć nasze wyzwanie maksymalnie z dwoma innymi. 
Twoja praca musi być nowa i niepublikowana przed ogłoszeniem wyzwania. 
6. Wyzwanie kończy się 25 października. Zwycięzców ogłosimy 29 października.
7. Użycie produktów 13@rts nie jest wymagane.

Rules for Challenge # 35
1. Create a mixed-media project based on our moodboard above.
2. Publish your project on your blog and add link directly to the post using Inlinkz tool at the right side bar.
3. Please add a link and info about our challenge, where your work is published.
4. You may submit as many entries as you like. 
5. You can enter your project with a maximum of 2 other challenges and your work must be new, not published before our challenge has started. 
6. The challenge ends on 25th of October. Winners will be announced on 29th of October.
7. You do not have to use 13 @ rts products in your project.

When the challenge ends, our Design Team will vote and pick the best project. It will be Awarded with shopping voucher for 13 arts store worth - 60 PLN with free international shipping. The winner will be invited to join us in one of our challenges as Guest Designers. Additionally we will feature a few works with biggest number of points.

---------------------

Naprawdę uwielbiam jesienne klimaty. Wszystko z połączeniem ciepłych kolorów bardzo mnie inspiruje. 

Użyłam białego kartonu i gessa jako bazy. Następnie spryskałam mgiełkami Pearl Gold, Yellow i Burnt Sienna tworząc moje tło. Używając maski Starlight Circles i pasty pobawiłam się w odciskanie listków w powstałych kółeczkach. To dało piękne odciski w okręgach. Dodatkowo podkreśliłam moje listki stemplami i farbkami scarlet, orange, magenta i lime. Myślę, że powstały efekt jest ciekawy. 

I think I really have a soft spot for autumnal creations. Everything nice mix
warm colors really inspires me a lot.
I used a white Bazille and gesso for my background paper. Subsequently sprays with
"pearl gold, yellow and burnt sienna" I created my background. Using the stencil Starlight Circles and pulp texturing, I amused myself and foliage stamp stamped on my round.
This Provides a beautiful relief with round. I also realized in foliage with stamps
 and paints scarlet, orange, magenta and lime,
 it has managed it produce a good result.

Je crois que j'ai vraiment un faible pour les Créations automnales. Tout ce beau mélange
 de couleurs chaudes m'inspire vraiment beaucoup.
J'ai un exploité Bazille blanc et du gesso pour mon paper de fond. Par la suite avec les vaporisateurs "pearl gold, yellow et Burnt Sienna" j'ai mon fond Cree. À l'aide du stencil Starlight Circles et de la pâte à texturer, je me suis une amuse and eTampere étampe de feuillage sur mes ronds. Ceci procure un beau relief aux ronds. J'ai aussi avec mon REALISE feuillage des Etampes et avec les peintures scarlet, orange, magenta, et lime, cell and produire su un beau résultat.

My layout
It has création

13@rts products:
Papers Starlight Sagitarius and mental vacation travel map
-mist pearl gold and yellow
-mist chalk burnt sienna, dark brown
-gesso
-Paint Matte caramel
-Paint Vivid orange, scarlett, magenta and lime
-Paint Metallic old gold
-stencil starlight circles
-flowers 



-------------------------------------------------- -



13@rts Products:
Papers - Mental Vacation

-------------------------------------------------- -
-------------------------------------------------- -
-------------------------------------------------- 

Jelissa May



13arts products:
 Ayeeda Paint - MatteCaramel, 
modeling paste 120ml, 

--------------------------------

You can find our InLinkz tool from the right side bar, and link your creation there. You have time until the 25th of October!
Oh, wait! Do you remember our other social media channels?

Instagram (13arts)
Twitter (@13_arts)
Come to follow us!

Have a great time with our challenge :)

W prawym bocznym pasku znajdziecie narzędzie InLinkz za pomocą którego możecie dodać swoją pracę. Macie czas do 25-go października.
Ach, chwileczkę! Czy pamiętacie o naszych kanałach społecznościowych?

Instagram (13arts)
Twitter (@13_arts)
Przyłączcie się tam do nas! 

Bawcie się dobrze z naszym nowym wyzwaniem :)

11 comments:

  1. OK Girls. I must say: big WOW!

    ReplyDelete
  2. Wow, Ladies, beautiful new mood board and such very gorgeous pages and projects! So much inspiration - so little time!

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's very nice of you Kathy.... Thank you !!

      Delete
  3. so beautiful your projects !! I love the new moodboard

    ReplyDelete
  4. Wspaniałe inspiracje, a w pracy Terhi można się zakochać :)

    ReplyDelete