Sunday 23 December 2012

Świątecznie - Christmas time:)


Witajcie kochani:)
Zaglądam dziś do Was już w bardzo Świątecznym nastroju, z kilkoma pracami związanymi ze Świętami właśnie:)

Hi my dear friends:)
I'm here today in really Christmas mood and I want to show you few Christmas projects:)

Pierwsza Świąteczna praca to scrap dla CSI#51. To moi mali chłopcy - dwóch najlepszych i najprzystojniejszych Św. Mikołajów na świecie:)
First Christmas project is a layout for CSI # 51. Here are my little boys - two best and most handsome Santas in the world:)







---

Druga praca to drewniane pudełko zalterowane na potrzeby prezentu pod Choinkę:)

Second project is an altered wooden box, it was special made to match the gift inside:)





 


Na koniec - życzenia:)
At the end - Christmas wishes:)

W imieniu całego zespołu 13 arts życzę Wam wszystkim Wesołych Świąt Bożego Narodzenia, wspaniałej rodzinnej atmosfery i wymarzonych prezentów:)
 On behalf on 13 arts Design Team I wish you all very MERRY CHRISTMAS, great time with family and wonderful gifts:)



Wszystkie projekty wykonane oczywiście na papierach "Frosted Life" :)
All projects made with "Frosted Life" papers:)
-------
Pamiętajcie o naszym wyzwaniu #2 oraz o 13 Fans Club, gdzie nadal możecie zgłaszać swoje prace:) 

Please remember about our Challenge#2 and 13 Fans Club, where you can still enter with your projects:)
-------

Od dziś mamy przerwę Świąteczno-Noworoczną na blogu, ale tuż po Nowym Roku będzie się działo:) !!!!
W styczniu pojawią się nowe fantastyczne produkty 13 arts, tak więc czekamy na Was w 2013 roku:)

From today we've got a Christmas break at our blog, but it will be a lot going at the beginning of New Year:) !!!!
In January we'll present you brand new products from 13 arts, so please come back and check - see you in 2013:)


xoxoxo

Ayeeda


Friday 21 December 2012

Białe Święta ...

 
 ... z nieba sypnęło białym puchem ... choinki pokyły się szronem ...
 
 
 
Materiały użyte w pracy:
 To moja ostatnia inspiracja w tym roku.
Życzę Wam radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz uśmiechu i życzliwości na każdy dzień Nowego Roku. 
Pozdrawiam serdecznie:*
 
 


Wednesday 19 December 2012

Ach...

jak ja lubię wyzwania do których prace niemal same się robią i pomysłów ciągle przybywa :) 
Tak właśnie na moją wyobraźnię zadziałało nasze II wyzwanie, którego gospodynią jest Lakuna. 
Nie mogłam się powstrzymać i powstała kolejna kartka z gwiazdami i brokatem i pewnie to nie będzie koniec ;) 




Materiały :
Glitter Snow

Pozdrawiam :) 

Monday 17 December 2012

Dzyń, dzyń, dzyń - Jingle Bells

Witajcie Kochani!
Święta Bożego Narodzenia zbliżają się wielkimi krokami. 
Kartki z życzeniami do najbliższych już wysłane. Nadszedł czas na pakowanie prezentów.

Pakować jeszcze nie mam co, ale zrobiłam już karnety , które zostaną dołączone do każdej paczuszki.
Karnety są w kształcie dzwoneczków. Szablon na dzwoneczki znajdziecie TU.

{Gift tickets}




Do wykonania zawieszek wykorzystałam:








Dziękuję za uwagę :)

To nasze (moje z Wami) ostatnie spotkanie przed Świętami, dlatego pragnę Wam życzyć 
zdrowych, spokojnych i rodzinnych chwil pełnych miłości i uśmiechów.
Pozdrawiam


Saturday 15 December 2012

Gościnna Projektantka - Guest Designer - Anna Zaprzelska :)

Z ogromną przyjemnością, mam zaszczyt przedstawić Wam kolejną gościnną projektantkę na blogu 13 arts:) Gościmy dziś niezwykle utalentowaną i zapewne wszystkim znaną osobę - Annę Zaprzelską aka Brises:)

Today we are honored to introduce another Guest Designer at 13 arts blog:) We are lucky to have here amazingly talented and well-known designer - Anna Zaprzelska - aka Brises:)

 
-----
Witajcie kochani!
Z ogromną przyjemnością przyjęłam zaproszenie od 13 Arts,
a kolekcja Frosted Life skradła moje serce...
Piękne kolory, mroźne odcienie, cała gama delikatnych barw...
Przygotowałam z nich layout dla mojej koleżanki,
która całkiem niedawno po raz pierwszy została mamą...
Myślę, że to piękna chwila, kiedy mama może dotknąć maleńkich nóżek swojego dziecka...

Hello dear friends!
It was a great pleasure for me to be a guest designer at 13 arts, 
and "Frosted Life" papers just stole my heart...
Beautiful colors, frosty tones, all soft range of colors...
I've created a layout for my friend, who became a mother for the first time...
I think it's a precius moment, when the mother can touch her child's feet... 



Chciałam, żeby tan scrap, zawierał w sobie całe moje wzruszenie
oraz rozczulenie na widok tego zdjęcia...

I wanted this layout to show my emotions and touching feelings about this photo...


 Było coś dla ducha, teraz coś dla ciała;-)

It was something for the soul, now it's time to show something for the body:)




Czyli pudełko pełne pachnących pastylek do kąpieli...

and that is a box full of scented bath capsules... 


Mroźne pudełko...
Frosty box...


 A na deser - porcja klasyki - kartka kopertówka:-)
And for desert - time for a classic  - envelope type card:)


Materiały pochodzące ze sklepu 13 Arts - Materials from 13 arts:

Pozdrawiam ciepło, 
Best Regards
Ania/Brises

------

Mnie zachwyciły projekty Ani, nie mogę wprost się na nie napatrzeć:) Dzuękuję Aniu za przyjęcie zaproszenia i te wspaniałe projekty. :*

I was really amazed with these wonderful projects, I can't get my eyes off them:) Thank You Ania for being our guest designer an these stunning projects. :*

Ayeeda

Friday 14 December 2012

Zimowy notes - Wintry notebook

Witajcie, nie miałam jeszcze okazji pokazać mojego notesu przygotowanego na warsztaty w listopadzie, nadrabiam więc dzisiaj zaległości:)






Do wykonania notesu użyłam ciemnej strony papieru "Zimna ściana" oraz "Gwiezdny pył", a także napis z papieru "Znalezione na niebie". Są tu także dodatki ze sklepu 13 arts: gałązki, różyczki i media: gesso i śnieg w tubie.

Pozdrawiam, 



Thursday 13 December 2012

Wpis na 6-tkę???

...No nie wiem, ale na pewno z szóstką w roli głównej :)Chodzi oczywiście o numerologię :)

Nie wiem czemu, ale ostatnio uczepiłam się takiego bałaganiarskiego stylu i wiecie co, bardzo go polubiłam.
Świetna zabawa i nie trzeba się przejmować, że coś się krzywo przykleiło, bo przecież trochę krzywo też jest prosto;)



W pracy wykorzystałam

Papier "Cold Wall" - "Zimna ściana"


Śnieg w tubie 3D

Dziękuję za uwagę i pozdrawiam

Wednesday 12 December 2012

Piękne myśli

Ot, taki albumik na cytaty lub złote myśli, na które miło od czasu do czasu spojrzeć :)


Maleństwo - jak widać - mieści się w dłoni, ale zawiera całkiem bogate wnętrze :) Poniżej kilka przykładów:


Wierzch ozdobiłam okazałą różą.


A w środku tagi na sekretne zapiski :)


Na zrobienie tego albumiku wystarczył jeden arkusz papieru, a dokładnie "Gwiezdny pył". Tagi natomiast, to "Księżycowy pył".
Pozdrawiam serdecznie!

Monday 10 December 2012

Fun LO

Witajcie. W mojej twórczości bardzo rzadko pojawiają się layouty. Dotychczas wyszły spod moich rąk zaledwie trzy. Dzisiaj chcę Wam przedstawić swoje czwarte podejście do zagospodarowania tak olbrzymiej jak na mnie przestrzeni. W roli głównego bohatera występuje chłopczyk,więc zrezygnowałam z ozdabiania scrapa dużą ilością kwiatów. Postanowiłam za to pobawić się nieco niewykorzystywanymi przeze mnie mgiełkami, stemplami, maskami, tuszami i gesso i wykonać pracę odbiegającą stylem od tego, co tworzę na co dzień. Bazę stanowią papiery Zimna Ściana oraz Księżycowy Pył. Poniżej efekt moich eksperymentów.


Pozdrawiam Was serdecznie.