Sunday, 23 December 2012

Świątecznie - Christmas time:)


Witajcie kochani:)
Zaglądam dziś do Was już w bardzo Świątecznym nastroju, z kilkoma pracami związanymi ze Świętami właśnie:)

Hi my dear friends:)
I'm here today in really Christmas mood and I want to show you few Christmas projects:)

Pierwsza Świąteczna praca to scrap dla CSI#51. To moi mali chłopcy - dwóch najlepszych i najprzystojniejszych Św. Mikołajów na świecie:)
First Christmas project is a layout for CSI # 51. Here are my little boys - two best and most handsome Santas in the world:)







---

Druga praca to drewniane pudełko zalterowane na potrzeby prezentu pod Choinkę:)

Second project is an altered wooden box, it was special made to match the gift inside:)





 


Na koniec - życzenia:)
At the end - Christmas wishes:)

W imieniu całego zespołu 13 arts życzę Wam wszystkim Wesołych Świąt Bożego Narodzenia, wspaniałej rodzinnej atmosfery i wymarzonych prezentów:)
 On behalf on 13 arts Design Team I wish you all very MERRY CHRISTMAS, great time with family and wonderful gifts:)



Wszystkie projekty wykonane oczywiście na papierach "Frosted Life" :)
All projects made with "Frosted Life" papers:)
-------
Pamiętajcie o naszym wyzwaniu #2 oraz o 13 Fans Club, gdzie nadal możecie zgłaszać swoje prace:) 

Please remember about our Challenge#2 and 13 Fans Club, where you can still enter with your projects:)
-------

Od dziś mamy przerwę Świąteczno-Noworoczną na blogu, ale tuż po Nowym Roku będzie się działo:) !!!!
W styczniu pojawią się nowe fantastyczne produkty 13 arts, tak więc czekamy na Was w 2013 roku:)

From today we've got a Christmas break at our blog, but it will be a lot going at the beginning of New Year:) !!!!
In January we'll present you brand new products from 13 arts, so please come back and check - see you in 2013:)


xoxoxo

Ayeeda


No comments:

Post a Comment