Saturday, 20 February 2016

Upcoming events and new products:)
Nadchodzące wydarzenia i nowości:)

Hello 13 arts friends! today we want to give some info about upcoming events and new products:)

Witajcie! Dziś chcielibyśmy zaprosić was na nadchodzące wydarzenia i zdradzić wam nieco o nowych produktach:) 

Next weekend we will be in Warsaw at Craftwawa event. Please visit us at 13 arts booth. We also have few spots left on Olga's and Ayeeda's classes.

Już za tydzień widzimy się na Craftwawa. Zapraszamy na nasze stoisko. Mamy też kilka miejsc na warsztaty Olgi i Ayeedy.


a o godz. 13.30 Olga poprowadzi dla Was pokaz nowych produktów:)

>>>
Spring release is coming really soon:)
We want to tease you a bit, just look at our two new collections logo's:)

Wiosenne kolekcje pokażemy Wam w całości już wkrótce:)
Dziś pokazujemy tylko małą zajawkę tego co nas czeka - logo naszych kolekcji:)


Both collection will include papers (12x12", pads 6x6"), stickers, chipboards, stencils, matching adornments and flowers. Aside from that we will introduce new lines of mediums, dozens of new goods are coming to make your art blossom even more this spring:)

Obie kolekcje będą zawierać papiery do scrapbookingu (30,5x30,5 oraz bloczki 15x15cm), naklejki, tekturki, maski, pasujące dodatki i kwiaty. Oprócz tego zaprezentujemy wam nowe linie mediów:)
Przygotowaliśmy dla Was dziesiątki nowych produktów, by wasza twórczość rozkwitła jeszcze bardziej tej wiosny:)

>>>
And if you want to take a class in English
with Ayeeda or Olga you have your chance!

We are teaching 9 different classes at Version Scrap Paris!


 





You can register here:  

All contestants will receive beautiful kits to create from and samples of our products:)
We will teach many useful tricks and techniques:)
This is some photos from last year at Version Scrap:)
Hope to meet you all again in April !!!








CARTOSCRAP booth
will carry 13 arts products this year as well:)



xoxo




Wednesday, 17 February 2016

Layout "Familly is the best" by Maryse

Hello !!

For this creation I had the taste to play with the new tissue doily 13@rt and
stencil "Cosy Evening / Winter flower" I had not really had the chance to use yet.

Bonjour !! 

Pour cette création j'avais le goût de m'amuser avec le nouveau doily en tissu de 13@rt et le 
stencil "Cosy Evening/Winter flower" que je n'avais pas eu vraiment la chance d'utiliser encore.  




Mask-Stencil "COSY EVENING" - Winter Flowers



I started with
the stencil and the gel medium. Subsequently, I tore the tissue Doily in small section, that
I glued here and there on my background. Then I added the different colors of paint to my background.
Embellishments in a few places and my page was over.

J'ai commencé avec
 le stencil... et le gel medium.  Par la suite, j'ai déchiré le doilie de tissu en petite section, que 
j'ai collée ici et là sur mon fond.  Ensuite j'ai ajouté les différentes couleurs de peinture à mon fond. 
Des embellissements à quelques endroits et ma page était terminée.


Somes closes-up

Quelques rapprochements



Products 13@rt

-Paper Secret Letters "Written stories"
-Gel medium
-Clear gesso
-Stencil Cosy Evening -Winter flowers
-Doily tissue
-Embellishments ScrapBerry's
-Paint matte lime /metallic Blue and Green /vivid Scarlett
-Mist chalk Ultramarine / Dark Brown
Ink splash Woodbine glitter
-Words stickers
-Flowers 13@rts

Thank you very much for taking a look!!
Maryse xx

Merci beaucoup du coup d'oeil !!
Maryse xx


Tuesday, 16 February 2016

CSI 190 and 191 by Karolina Bukowska (tutorials)





Hello!!!

Today  I have two LOs with tutorials created for CSI (190 and 191).


Cześć!!!
Dziś mam  dwa LO z tutorialami  stworzone dla CSI.


The first  LO has delicate colors: pink, gold, blue 
and it's very sweet and girlish.

Pierwsze LO ma delikatne kolory: róż, złoto, błękit 
i jest bardzo słodkie u dziewczęce 



I would like to show you, how to create a background and equalize compositions. 
If you want to know, how you can do this, you can see it in this video.

Chciałabym pokazać Ci, jak stworzyć tło i ujednolicić kompozycje.
Jeśli chcesz wiedzieć, jak to zrobić, możesz zobaczyć ten filmik..



details/ szczegóły:





13arts products:
Paper: Love lettersVirgo


---------------------------------------------------------------------------------------------- 


The second LO is in natural colors 
and it is in marine climate.

Drugie Lo jest w naturalnych kolorach 
i ma morski klimat


Video step by step
Film krok po kroku



details/ szczegóły:




13arts products:
Splash: White Black
Paper:  Virgo 




Hugs!
Ściskam!


Monday, 15 February 2016

A Pink Layout by Marta Debicka

Witajcie! 
Luty to miesiąc, gdy większość prac jest różowa lub czerwona, nie uważacie? :) Ja także przygotowałam jedną w różu i chciałabym Wam ją dzisiaj pokazać. Mój projekt powstał z kolekcji Secret Letters. Jest bardzo dziewczęca, romantyczna i łatwo się z nią pracuje. 

Hello!
February is a month when most of the projects are pink or red, don't you think? :) I also make a pink one which I'd like to show you today. My project is made with Secret Letters collection. It's very girly, romantic and really easy to work with. 


Uwielbiam stemple z tej kolekcji. Są świetne do robienia ciekawego tła. 
I love the stamps from this collection. They are really cool to make an interesting background



Jeżeli też robiliście różowe prace, możecie je zgłosić do naszego nowego wyzwania! :)
Have you got any pink projects too? You can submit them to our new challenge! :)


W swojej pracy użyłam / In my project I used:

Papier/Paper: Little SecretsRemember Me
Farby/Paints: Matte Raspberry, Lavender



Sunday, 14 February 2016

Challenge #39 - Think Pink / Różowe Myśli

Hello everyone!

Welcome to join our new challenge, which takes us to the mood of Valentine's Day, spring and love . Think Pink!
Not all have to be pink in your project, think about this theme in any way you want - tell us and show us how "think pink" inspired you?
Our design team and guests have made amazing projects, take a look and then get creative, we can't wait to see what you got there!

Witajcie! 
Zapraszamy Was do udziału w naszym nowym wyzwaniu, które wprowadza nas w walentynkowy klimat wiosny i miłości: "Różowe myśli!" 
Nie wszystko w Waszej pracy musi być różowe, zinterpretujcie wyzwanie jak Wam się tylko podoba i pokażcie co dla Was oznacza "myśleć na różowo". 
Nasz zespół i Goście wykonali piękne prace, obejrzyjcie w ramach inspiracji. Nie możemy się doczekać co przygotujecie! 



Rules for Challenge #39 - Think Pink
1. Create a mixed-media project based on theme 
2. Publish your project on your blog and add link directly to the post using Inlinkz tool at the right side bar.
3. Please add a link and info about our challenge, where your work is published.
4. You may submit as many entries as you like. 
5. You can enter your project with a maximum of 2 other challenges and your work must be new, not published before our challenge has started. 
6. The challenge ends on the 28th of February. Winners will be announced on the 3rd of March.
7. You don't have to use 13@rts products in your project.

When the challenge ends, our Design Team will vote and pick the best project. It will be Awarded with shopping voucher for 13 arts store worth - 60 PLN with free international shipping. The winner will be invited to join us in one of our challenges as Guest Designers. Additionally we will feature a few works with biggest number of points.


Zasady wyzwania #39
1. Stwórz projekt mixed-mediowy zgodny z tematem wyzwania.
2. Opublikuj pracę na swoim blogu i dodaj bezpośredni link do posta używając narzędzia Inklinkz, które znajdziesz w prawym pasku bocznym bloga. 
3. Podlinkuj wyzwanie i informację o nim w tym samym blogowym poście. 
4. Możesz zgłosić tyle prac ile masz ochotę.
5. Możesz połączyć nasze wyzwanie maksymalnie z dwoma innymi. 
Twoja praca musi być nowa i niepublikowana przed ogłoszeniem wyzwania. 
6. Wyzwanie kończy się 28. lutego. Zwycięzców ogłosimy 3 marca.
7. Użycie produktów 13@rts nie jest wymagane.

Kiedy wyzwanie dobiegnie końca nasze Projektantki w drodze głosowania wyłonią najlepszy projekt. Będzie on nagrodzony bonem zakupowym na kwotę 60zł (z bezpłatną międzynarodową wysyłką) do sklepu 13arts. Zwycięzca zostanie także zaproszony do zostania naszym Gościnnym Projektantem w jednym z kolejnych wyzwań. Dodatkowo wyróżnimy kilka projektów z największą ilością głosów.


----------------------------------------------------------------

Eirini Tsaima (Winner of the Challenge)


Hello dear 13arts fans!!!
Today I'm here again in this wonderful team to saw you my new PINK layout...Since it's Valentine's month and love is so strongly among us,i created something romantic,messy but still...pink. Loved the papers and mediums and I enjoyed every single moment playing with 13arts products.Thank you again for the great honor the fantastic prize and the opportunity to join this talented team...Will you join this challenge?? Hope I inspired you to..Kisses!!



13@rts products


----------------------------------------------------------------

Terhi Koskinen


13arts products:

----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------

Maryse Jolin



13@rts products
-Paper Secret letters "Little secrets"
-Paint matte rsapberry/ vivid magenta
-Mist pastel dirty pink/ Chalk dirty pink/Chalk fuchsia
-Gesso
-Gel medium
-Magic powder
-13@rt flower
-Stencil "Always the music"
-Stickers "Secret letter"



----------------------------------------------------------------


----------------------------------------------------------------

You can find our InLinkz tool from the right side bar, and link your creation there. You have time until the 24th of January!
Oh, wait! Do you remember our other social media channels?

Instagram (13arts)
Twitter (@13_arts)
Come to follow us!

Have a great time with our challenge :)

W prawym bocznym pasku znajdziecie narzędzie InLinkz za pomocą którego możecie dodać swoją pracę. Macie czas do 28-go Lutego.
Ach, chwileczkę! Czy pamiętacie o naszych kanałach społecznościowych?

Instagram (13arts)
Twitter (@13_arts)
Przyłączcie się tam do nas! 

Bawcie się dobrze z naszym nowym wyzwaniem :)

Saturday, 13 February 2016

13 arts' Educators & CSI 191

Hey there all 13@rts' Fans.

Today we would like to encourage you to try your best in the latest CSI challange. 13@rts is one of sponsors, nice prizes just waiting for you to grab them so don't waste your time and just give it a try.


Witajcie 13artsowi Fani


Dzisiaj chcielibyśmy Was zachęcić do udziału w 191 wyzwaniu CSI. 13 arts jest jednym ze sponsorów wyzwania. Na zwycięzców czekają fajne nagrody, więc czas zakasać rękawy i spróbować swoich sił.


But if you have any problems with your mojo, here are some works from our educators to encourage you. And If you still not sure we have also a video from Olga.


Jednak jeśli wena wam nie dopisuje mamy na zachętę prace naszych edukatorów. Jeśli nadal nie poczujecie napływu kreatywności polecamy Filmik Olgi - może on zainspiruje was do twórczych zmagań


Aida





Olga




Video step by step




Close ups ( just click to enlarge)
Troche zbliżeń ( kliknij żeby powiększyć )




Supply list :


http://13arts.pl/pl/p/Ayeeda-Paint-Gold-Glitter/384http://13arts.pl/pl/p/Tusz-akrylowy-SPLASH-White/594   http://13arts.pl/pl/p/Tusz-akrylowy-SPLASH-Black/593
http://13arts.pl/pl/p/Medium-zelowe-Gel-medium-MATT-/950http://13arts.pl/pl/p/Gesso-Clear-grunt-akrylowy-120ml-/1400http://13arts.pl/pl/p/Gesso-biale-grunt-akrylowy-120ml/49

http://13arts.pl/pl/p/Mgielka-kredowa-Chalk-Dirty-Pink/1399http://13arts.pl/pl/p/Mgielka-pastelowa-Pastel-Pink/389http://13arts.pl/pl/p/Mgielka-pastelowa-Pastel-Blue/388http://13arts.pl/pl/p/Mgielka-pastelowa-Pastel-Yellow/397http://13arts.pl/pl/p/Mgielka-kredowa-Chalk-Blue-Light/225http://13arts.pl/pl/p/Paper-pad-Color-Basic-by-Olga-Heldwein/849http://13arts.pl/pl/p/Zestaw-ozdob-z-masy-polimerowej-Frame-and-Curls/1129http://13arts.pl/pl/p/Roze-6-szt.-ciemny-roz/1404http://13arts.pl/pl/p/Pisaki-4-PITT-ARTIST-PENS/1575