Cześć wszystkim,
dziś postanowiłem Wam pokazać pracę, którą jakiś czas temu zacząłem, a która nie wyszła tak jak chciałem. Szkoda było ją wyrzucić, więc przeleżała trochę czasu na półce, aż w końcu trafiła na biurko po raz drugi.
Hello everyone,
today I decided to show you a project that I started some time ago and which didn't work out as I wanted. It was a shame to throw her away, so she lay there for some time on the shelf, until she finally hit the desk for the second time.
Wszystkie elementy, które nakleiłem oraz mikrokulki pokryłem warstwą białego gesso. Jako, że praca była wcześniej kolorowana z użyciem rainbow color duo w kolorze pistacjowej zieleni to całość nabrała lekko zielonego koloru. Postanowiłem więc utrzymać projekt w tej tonacji.
All the elements that I attached and the microspheres covered with a layer of white gesso. As the work was previously colored with the use of rainbow color duo in pistachio green, the whole thing took on a slightly green color. So I decided to keep the project in this tone.
Kilka miejsc wzbogaciłem o nieco mocniejsze barwy używając metalicznych farb Color Glow wymieszanych z płynnym medium akrylowym. Dodałem dwa kolory - emerald i tourmaline. Szczerze się przyznam, że wcześniej nie pomyślałbym nawet o takim połączeniu kolorystycznym.
I enriched a few places with slightly stronger colors using Color Glow metallic paints mixed with a liquid acrylic medium. I added two colors - emerald and tourmaline. I honestly admit that I wouldn't even think about such a color combination before.
Produkty, których użyłem: / Products I used:
Pamiętajcie, że trwa nasze wyzwanie - znajdziecie je tutaj.
Remember that our challenge continues - you'll find it here.
Pozdrawiam,
Regards,
Dawid
