13 arts: A boho scrap and a card by Rysa / Kartka i scrap w stylu boho od Rysy

Sunday, 5 February 2017

A boho scrap and a card by Rysa / Kartka i scrap w stylu boho od Rysy

Szybko minęły te 3 miesiące! Czas na ostatnie projekty od Ireny Maciąg. Irena przygotowała piękny layout i kartkę!

These three months past so fast! It's time for last project from Irena Maciąg. As her last inspirations Irena made a beautiful layout and a card.

***

Irena Rysa Maciąg

W papierze w piórka zakochałam się od pierwszego wejrzenia. Jest idealny jako tło, ale też jako arkusz do wycinania. Z jego pomocą zrobiłam "dziki" layout.

I just love the paper in feathers print. It is perfect as a layout base, but also as a sheet to cut elements. With its help I made "wild" layout.

Kwiatki i tekturki zabarwiłam miksturą liquid medium z shiny powder. Z podobnej mikstury zrobiłam chlapnięcia w tle, a żeby uzyskać więcej odcieni dodawałam po trochę rainbow color.

I painted flowers and chipboard with mixture of liquid medium and shiny powder. With this mixture I added splashes in the background and to get more colour tones I added little part of rainbow colour powder.

Tym sposobem uzyskałam całą paletę połyskujących odcieni rudości, miedzi, brązów, korali i złota.

W kilku miejscach dodałam też brokatowy, brązowy splash.

In this way I had the whole palette of shimmering shades of red, copper, bronze, gold and corals. In some places I added brocade brown splash too.

Z bałaganu jaki został na biurku po robieniu tego scrapa udało się wyczarować jeszcze kartkę.

Tutaj tło zrobiłam z pomocą zygzakowej maski. Pastę strukturalną wymieszałam ze złotym pyłkiem i odrobiną rainbow color, w kilku miejscach posypałam bordowym pyłkiem.

Na tak uzyskane delikatne gradientowe tło dodałam kompozycję z tkaninowych kwiatów poprzetykanych piórkami.

With the mess that stayed on the desk after last scrap I did another card.

This time I made background with a zig-zag mask. Structural paste mixed it with golden dust and a hint of rainbow colour. I put sprinkle burgundy dust in few places.

For so did gentle gradient background I added a composition of fabric flowers with protruding feathers.