Friday, 3 January 2014

Design Team changes announcement - Zmiany w zespole projektowym

Witajcie kochani, Nowy Rok przynosi kilka zmian z naszym zespole. Ale są to miłe zmiany, bo nasz zespół powiększa się o jeszcze jedną osobę:) 

Hello, New Year is bringing us few changes in our Design Team. But these are great changes, because our team is growing and one more person is joining us:)

Mam zaszczyt przedstawić Wam nowego koordynatora DT:
Please meet our new DT Coordinator:


My name is Marta and I'm 28 years old. Three years ago I discovered cardmaking and soon after that scrapbooking. Now it's my big passion. I love making LOs (especially with my cats) and cards for my friends. I also like cooking (I used to be a food journalist) and drawing comic books.
I'm a teacher, an IT worker and now a new 13arts' DT coordinator. You won't find my artworks here but feel free to visit my blog. 

Mam na imię Marta i mam 28 lat. Trzy lata temu odkryłam cardmaking a krótko po tym scrapbooking, który teraz jest moją wielką pasją. Uwielbiam tworzyć scrapy (zwłaszcza z moimi kotami) i kartki dla moich przyjaciół. Bardzo lubię też gotować (byłam felietonistą kulinarnym) i tworzyć komiksy. 
Obecnie pracuję jako prywatny nauczyciel, pracownik IT, a teraz także jako koordynator DT 13arts. Wprawdzie nie będę tu publikować prac, ale zapraszam na mojego bloga.


WITAMY MARTĘ SERDECZNIE:)
WELCOME MARTA :)

Nasza dotychczasowa koordynatorka Kasia, nadal zostaje oczywiście w zespole jako projektantka. Dziękuję Kasiu za dotychczasową pracę i pomoc :*
Our previous DT coordinator Kasia stays in our team as a designer. Thank You Kasia for all your hard work and for all your help :*

>>><<<

I kolejna zmiana. Aby być jeszcze bliżej Was, postanowiliśmy zaistnieć szerzej w social media. Już niedługo znajdziecie więcej informacji i inspiracji nie tylko na Facebooku, ale również na Pinterest, Twiterze i Instgramie. Za tę formę kontaktu z Wami będzie od dziś odpowiedzialna Magda. Dziękuję Magda za przyjęcie tej funkcji:*

Another change is a result of our need to be even closer to you. Soon you will find more information and inspirations not only on Facebook, but also on Pinterest, Twitter and Instagram. Magda will be responsible for this starting today - so we have our Social Media Coordinator now:) Thank You Magda for taking this job:*


>>><<<




4 comments: