Witajcie!
Przyszedł czas na ogłoszenie wyników wyzwania#13 oraz Fana miesiąca grudnia.
Dziękujemy serdecznie za Wasze piękne prace zarówno zgłoszone na wyzwanie, jak i te, które pojawiły się w Fanklubie. Jak zawsze zachwyciliście nas różnorodnością prac.
Dziękujemy serdecznie za Wasze piękne prace zarówno zgłoszone na wyzwanie, jak i te, które pojawiły się w Fanklubie. Jak zawsze zachwyciliście nas różnorodnością prac.
Hi, we are happy to announce the winners of our challenge #13 and Fan of December. Thank You so much for all your entries for the challenge and our fan club. Amazing projects everyone!
Zwycięzcy wyzwania #13
Winners of Challenge #13:
Winners of Challenge #13:
----
W drodze głosowania DT zadecydowało, że:
Our DT have voted and decided that:
wśród projektów z Polski zwyciężczynią została:
The best Polish project has created:
Gratulacje!!! Otrzymujesz od nas bon na zakupy w sklepie 13 arts o wartości 50 zł + darmowa przesyłkę oraz ten banerek:
Zapraszamy Cię również do gościnnego projektowania do jednych z naszych kolejnych wyzwań, jeśli tylko będziesz miał na to ochotę:) Proszę o kontakt na maila: 13arts@wp.pl
2 miejsce:
Gratulacje!!! Dla Was mamy banerek i ogromne podziękowania za przygotowanie fantastycznych prac - naprawdę niewiele brakowało do wygranej:) I zapraszamy do udziału w kolejnych wyzwaniach!
------
Najlepsze zagraniczne prace wykonały:
The best foreign works are:
1st place
Congratulations! You will receive a voucher for shopping in 13 arts store worth 50 PLN (~$17 USD) with free international postage and this badge belongs to you as well :)
You are also invited to Guest Design for us for one of our next challenges if you'd like:) Please contact me: 13arts@wp.pl to claim your prize.
2nd place
Anita Scroggins (USA)
3rd place
Yvonne Yam (Singapore)
Congratulations!!!
Here is the badge for you - your works are absolutely stunning!
---
Już 12 stycznia rusza kolejne wyzwanie - zapraszamy :)
On Sunday the 12th of January, we'll start our next challenge, so please join us :)
___________________________________________
A teraz ogłaszamy wyniki naszego 13 fans Clubu za miesiąc grudzień:)
Jak co miesiąc przygotowaliście wiele wspaniałych prac z użyciem naszych produktów, bardzo Wam dziękujemy ! Tym razem chcemy wyróżnić:
And now we are pleased to announce our Fan of December. Again - it was really hard to make a choice as we've received so many wonderful entries with our products. Here are few projects that we loved the most this month and we want to feature:
LISA GRIFFITH
RACHEL:
JOANNA J.
CHIMERA:
LISA GRIFFITH
RACHEL:
JOANNA J.
CHIMERA:
A wygrywa... :
And the winner is... :
GRATULACJE!!! CONGRATULATIONS!!!
Nagrodą dla Fana miesiąca jest bon na zakupy w sklepie 13 arts o wartości 60 zł + darmowa przesyłka oraz banerek. Proszę o kontakt na maila 13arts@wp.pl w sprawie odbioru wygranej.
The winner will receive 13 arts products pack valued of 20 USD with free domestic and international postage and a winner badge. Please contact me: 13arts@wp.pl to claim your prize.
----
xoxo
Ayeeda
Ayeeda
Jeee...ależ się cieszę :) Dziękuję dziewczyny ;) Gratuluję pozostałym zwycięzcom i wyróżnionym.
ReplyDeleteGratuluję! Cudne prace :-)
ReplyDeleteGratulacje, dziewczyny! Piękne prace :)
ReplyDelete:) Dziękuję pięknie!!!!!!!!:):):)
ReplyDeleteGratuluję Dziewczyny!
Bardzo dziękuję! :)
ReplyDeleteGratuluję pozostałym Dziewczynom.
Gratulacje dla wszystkich i najlepszego w Nowym Roku
ReplyDeleteJa również dziękuję - ogromnie się cieszę ;):)
ReplyDeleteZwyciężyły śliczne prace, gratuluję!
ReplyDeleteGratulacje!
ReplyDeleteCongrats girls!
Thank you very much Aida for the "feature"! Such beautiful projects! Congratulations to all the winners....:)
ReplyDeleteCongrats to all! Such beautiful and inspiring projects!
ReplyDeleteYey! *doing the happy dance*:-)
ReplyDeleteThank you all so much:-) I'm truly honored:-)