Wyniki wyzwania #11 - Challenge #11 Winners

Witajcie!

Z ogromną przyjemnością zapraszam na ogłoszenie wyników wyzwania #11. 

Hello! Today we'd like to announce the winners and features of  Challenge #11.

Jak zawsze byłyśmy pod wrażeniem Waszej kreatywności - dziękujemy za wszystkie piękne prace! 

W drodze głosowania DT zadecydowało, że:

We always admire your creativity - thank You for all gorgeous entries! 
Our DT have voted and decided that:

wśród projektów z Polski zwyciężczynią została:

The best Polish project has created:

RACHEL

Serdeczne gratulacje!!! Otrzymujesz od nas paczuszkę różności ze sklepu 13 arts oraz banerek:

Zapraszamy Cię również do gościnnego projektowania w jednym z naszych kolejnych wyzwań, jeśli tylko będziesz miała na to ochotę:) Proszę o kontakt na maila: 13arts@wp.pl

2 miejsce, z minimalną róznica głosów zajęła:

KALINA



3 miejsce :

PINEZKA

Gratulacje dziewczyny! Dla Was mamy banerek i ogromne podziękowania za przygotowanie pięknych prac - naprawdę niewiele brakowało do wygranej:) I zapraszamy do udziału w kolejnych wyzwaniach!



The best foreign projects are:

1st place:

Gayle Price:

Congratulations! You will receive a package of goodies from 13 arts and this badge belongs to you as well :) 

You are also invited to Guest Design for us for one of our next challenges if you'd like:) Please contact Aida: 13arts@wp.pl to claim your prize.

2nd place:
Lou Collins


3rd place:
March

Congratulations!!! Here is the badge for you - your works are absolutely stunning!

----

Dziękujemy wszystkim za udział w wyzwaniu, naprawdę jesteśmy pod ogromnym wrażeniem Waszych prac, zapraszamy Was już wkrótce na kolejne wyzwanie.

Thank You all again  for your beautiful projects and please join us again with our next challenge soon.

XOXO

Sentymentalny scrap

Witajcie,

dzisiaj jest mój ostatni post dla 13@rts, dlatego jestem w lekko sentymentalnym nastroju. :)

Tak się złożyło, że również moja praca i samo zdjęcie jest wspomnieniem dobrych chwil, które już mogą nie powrócić :)

Dużo chlapałam mgiełkami:

I połączyłam moje ulubione papiery z kolekcji 13@rts:

Dziękuję Aido i 13@rts za "umediowienie" mnie :)

Pozdrawiam,

Użyłam:

Karton biały

Papier "Big love - Wielka miłość"

Papier "Bittersweet love - Słodko-gorzka miłość"

Papier "Spring morning" - Wiosenny poranek"

Mgiełka perłowa - Navy Blue

Mgiełka perłowa - Olive Green

Mgiełka perłowa - Pink

>>><<<

I ja dziękuję Noomiy za tyle fantastycznych inspiracji, za inne, świeże spojrzenie, za oryginalność. To było świetne kilka miesięcy:) Przypomnijmy sobie kilka prac Noomiy:

 

Dziękuję raz jeszcze i do zobaczenia:) 

xoxo

Ayeeda

NOWOŚCI !!! NEW PRODUCTS!!! CANDY:):):)

Urodzinowych niespodzianek ciąg dalszy:) 

Z nieukrywaną przyjemnością i dumą prezentuję dziś gamę nowości 13 arts :)

Po pierwsze nowa kolekcja papierów "Timeless", nawiązująca do upływającego czasu, chęci zatrzymania chwili oraz wspomnień. Postawiłam na intensywne barwy jesieni: rdzawe, pomarańczowe, granatowe, przełamane szarościami. Jak zawsze w moich kolekcjach jedna strona to mocniejsze kolory, tekstury i wzory, a druga łagodniejsza i stonowana - mam więc nadzieję, że każdy znajdzie coś dla siebie:) 

Hi! With a great pleasure and pride I want to present you brand new 13 arts products :)

First is the new collection of papers called "Timeless", it reflects the passing time, treasuring moments and memories. The palette refers to autumn colors: orange, rusty, navy blue and grey. One side is stronger, more textured and the other softer and lighter - as always in my collections. I hope everyone can find something interesting for himself:)

"TIMELESS"

6 double-sided scrapbooking papers, 12 designs, 

12x12 inch, 250gms, acid and lignin free

Wszystkie wzory znajdziecie na Facebooku:)

All designs you will see here on Facebook:)

Do kolekcji proponujemy jak zawsze zestaw matowych naklejek w formiacie A4:

As an addition to this collection we present a sheet of matte stickers:

Ale to nie wszystko!

But that's not all!

We współpracy z fanstastyczną firmą Tricksart powstała linia produktów 

uzupełniających do kolekcji, wyselekcjonowaliśmy dla Was fantastyczne pasujące produkty Tricksart, a do tego powstały zupełnie nowe wzory zaprojektowane specjalnie do kolekcji Timeless:

In cooperation with great Tricksart company we created a line of complementary products to Timeless collection - we selected some matching of existing Tricksart designs and we added some totally new designs created by me and Tricksart especially for Timeless collection:

Tekturki / Chipboards

Motywy / Different motives

Ramki / Frames

 

 Napisy / Inscriptions

MASKI / STENCILS

Wszystkie maski są wykonane z przezroczystego tworzywa o grubości 2mm, doskonałe do tworzenia wzorów za pomocą pasty strukturalnej lub mgiełek.

All stencils are made with transparent plastic, 2mm width, perfect for creating patterns with modeling paste or mists

Gałęzie/ Branches                                            Zegary / Clocks

 

 Plastry miodu/ Honeycombs

Mamy też dla Was zupełnie nową, fanstyczną białą, kryjącą mgiełkę kredową:

We also have got brand new Ayeeda Mist - Chalk White!

I na koniec jako cudowne uzupełnienie nowe, przepiękne ręcznie robionone kwiaty przez Pasję Kati:

And at the end we have gorgeous, brand new flowers handmade by Pasja Kati:

I jak podobają się Wam nasze nowości?

Jeśli tak to oczywiście zapraszamy na CANDY:)

Spośród Was wylosujemy aż CZTERY nagrody :

How do you like our new products?

If you do like them we have CANDY for you:) 

You have FOUR chances to win:

1. Najnowsza kolekcja papierów i naklejek / Brand new collection of papers + stickers

2. Zestaw papierów + 1 zestaw kwiatów Pasji Kati / Set of Timeless papers + set of new flowers

3. Maska + biała mgiełka kredowa / 1 stencil + White Chalk Mists

3. 1 zestaw kwiatów Pasji Kati / Set of Pasja Kati flowers

>>><<<

Po prostu zamieść zdjęcia ulubionych nowych produktów na blogu z linkiem do tego posta i zapisz się poprzez narzędzie Inlinkz. Zapisy do 05.11.2013.

Losowanie kilka dni później:) 

Just copy the photos of your favorite new products into your blog post with a link to this post, then add your link using Inlinkz Tool:) You have time till the 5th of November.

Few days later we will announce  our winners:)

>>><<<

Życzę szczęścia i jestem bardzo ciekawa Waszych opinii:)

I wish you luck and I am also very anxious to hear your opinion:)

xoxo

Ayeeda

Girl

Witajcie Kochani!

Nadszedł ten dzień kiedy przedstawiam Wam moją ostatnią inspirację jako członka DT.

Żegnając się w pierwszej kolejności składam ogromne podziękowanie Aidzie, za to że dała mi szansę wzięcia udziału w tej cudownej przygodzie jaką było zostanie członkiem zespołu.

Za czas, wyrozumiałość i jej ogromne serce. Dziękuję też dziewczynom, bez których atmosfera nie byłaby taka cudowna. A także Wam drodzy obserwatorzy za każde miłe słowo )***

A teraz już moja praca.

Materiały , których użyłam:

Pasta modelująca

Ayeeda Paint - Matte Salmon

Ayeeda Paint - Matte Pink

Ayeeda Paint - Matte Green

Gesso - grunt akrylowy

Papier "Cold Wall" - "Zimna ściana"

Naklejki A4 - FACES OF SPRING

Róże duże kremowe

Różyczki małe łososiowe

>><<

Ewiczku i ja dziękuję za te kilka cudownych miesięcy, jesteś świetną babką i uwielbiam Twoje ciepłe, zawsze bardzo pomysłowe i niezwykle dopracowane w każdym detalu prace. Bardzo mi było miło współpracować z Tobą :)

Na koniec przypomnijmy sobie kilka prac Ewy:

 

 

 

Jeszcze raz dziękuję za wszystko i ściskam mocno:*

Ayeeda

1 urodziny - 13 arts - 1st Birthday !!! Dwa konkursy - two challenges!

Witajcie kochani! Niedawno minął nam roczek i z tej okazji zaplanowaliśmy wspólne z Wami świętowanie:) Rozpoczęliśmy od promocji w naszym sklepie - wszystkie papiery są w super cenie od 1 zł! Ale i wiele innych artykułów ma świetne ceny, m.in nasze tusze wodne Ayeeda Inks. 

Ale to nie koniec atrakcji, we wtorek przedstawimy Wam fantastyczne NOWOŚCI i zaprosimy na kolejne candy, a już dziś zapraszamy do wzięcia udziału w dwóch ekspresowych konkursach: 

Hi everyone! We celebrate our 1st birhday and we want you all to celebrate with us :) We started with great SALE in our shop (look at crazy proces of 13 arts papers and Ayeeda Inks). But that is not all we've got for you. On Tuesday we will present you BRAND NEW products and we will invite you for another candy! 

And today we want to invite today for two super quick challenges: 

Zróbcie ciekawe zdjęcie naszych produktów w niecodziennej aranżacji, sytuacji - niech będzie to zdjecie świeże, oryginalne i interesujące.

Take an interesting, unusual photo of our products - the photo should be fresh, unique and original . 

>>><<<

A teraz czas na drugi konkurs
And now it's time for second contest:

Zróbcie dla nas kartkę urodzinową (*forma dowolna, exploding box, to tez forma kartki) używając co najmniej 2 mediów,
Please create a birthday card using at least 2 mediums:)

 Zasady takie same jak zawsze przy naszych wyzwaniach - wklejajcie linki do Waszych postów na blogu poprzez odpowiednie narzędzie Inlinkz. Nagroda za 1 miejsce w każdym wyzwaniu - zakupy w 13 arts na kwotę 50zł z darmową wysyłką.

All the rules are the same as always in our challenges - just enter with your link using the proper Inlinkz tool. The prize for 1 st place in both challenges - shopping in 13 arts shop - 17 USD worth with free shipping.

Bawcie się dobrze! Czekamy na Wasze prace! 

Have fun! We are anxious to see your projects!

xoxo

Ayeeda

In your eyes by Agnieszka Bellaidea

Witam!

Mam dziś bardziej wiosenny niż jesienny projekt, dosyć łatwy do wykonania i chciałam Wam pokazać krok po kroku jak go zrobiłam.

Na początek tradycyjnie wyszywanie i  zabawa z gesso i kilkoma maskami.

 

Kolejny etap to dopasowanie mgiełek, zieleń i turkus rządzą tutaj niepodzielnie.

Kilka kwiatków ze sklepu 13 arts i jeden własnoręcznie wydziergany  .

Pomysł na tytuł podsunięty z papierów 13 arts.

Moj drugi projekt na dziś jest również prosty. Chciałam zachęcić Was do eksperymentów z pastą strukturalną i tuszami.

Lubię pracować z maskami i stemplami, to bardzo ciekawe  tworzyć tła do scrapów.

Przyznaje iż jestem zakochana w nowych turkusowych kwiatkach z 13 arts. 

Czasem proste  maski dają ciekawe efekty.

Do zobaczenia!

Agnieszka Bellaidea

ps. Jesteście gotowe na nowe wyzwanie? Myśle że sie Wam spodoba :)

Na koniec chcę jeszcze pokazać nad czym teraz pracuję;